Hai cercato la traduzione di so sad da Inglese a Greco

sad
Λύπη

novi sad
Νόβι Σαντ

import sad
Ενιαίο διοικητικό έγγραφο εισαγωγής (ΕΔΕ)

this is sad.
Αυτό είναι λυπηρό.

no sad just ced
παραχώρηση

so that is the sad score in russia.
Αυτές λοιπόν είναι οι θλιβερές επιδόσεις της Ρωσίας.

"i am very sad.
"Είμαι πολύ στενοχωρημένος.

import sad number
Αριθμός ΕΔΕ εισαγωγής

why do you feel sad?
Γιατί άσχημη γνώμη;

[ref.: sad box 32]
[Σχετ.: θέση 32 του ΕΔΕ]

rebuilding novi sad bridges
Ανακατασκευάζοντας τις γέφυρες του Νόβι Σαντ

mr president, if it were not so sad, it would be laughable.
Κύριε Πρόεδρε, αν δεν ήταν τόσο λυπηρό, θα ήταν γελοίο.

novi sad, serbia. [wikipedia]
Νόβι Σαντ, Σερβία. [wikipedia]

and just put 'happy birthday,' so i'm a little sad.
και απλά έβαλε "Χρόνια πολλά,« οπότε είμαι λίγο λυπημένη.

co-primary endpoints: arr & sad.
Συμπρωτεύοντα τελικά σημεία: arr & sad.

that is precisely why it is so sad to see certain principles and values being so horrendously eroded.
Ακριβώς γι' αυτό είναι τόσο λυπηρό να βλέπουμε ορισμένες αρχές και αξίες να διαβρώνονται σε τόσο μεγάλο βαθμό.

application number (export refunds: sad)
f801: αριθμός αίτησης (επιστροφές κατά την εξαγωγή: ΕΔΕ)

the sad thing is that sanctions have proved ineffective so far.
Το λυπηρό είναι ότι μέχρι στιγμής οι κυρώσεις δεν απέφεραν αποτέλεσμα.

it is extremely sad that there is so much oil around the equator.
Το γεγονός ότι το έδαφος της περιοχής αυτής που βρίσκεται κοντά στον Ισημερινό είναι τόσο πλούσιο σε πετρέλαιο έχει πραγματικά τραγικές συνέπειες.

what has been so sad, madam president, is that never at any stage has the council been prepared to cooperate with us in the formulation of these new rules.
Είναι όνειδος, ειδικότερα γιατί πολλές από τις υποχρεώσεις με βάση τη Συνθήκη του Μάαστριχτ είναι υποχρεώσεις που θα πρέπει να τίθενται σ' αυτό το Σώμα.