Hai cercato la traduzione di sofas da Inglese a Greco

in consumer products, such as sofas and shoes
λόγω της χρήσης του σε καταναλωτικά προϊόντα καθημερινής χρήσης όπως π.χ.

we would like there to be sofas, bars, high quality restaurants and televisions on trains.
Θα θέλαμε στα τρένα κουκέτες, μπαρ, πολυτελές εστιατόριο, τηλεόραση.

beds, sofas, couches, tables, chairs, cupboards, chests of drawers and bookshelves,
κρεβάτια, καναπέδες, ντιβάνια, τραπέζια, καρέκλες, ντουλάπες, σιφονιέρες και βιβλιοθήκες,

pentabde is used almost exclusively in the manufacture of flexible polyurethane foam furniture and upholstery such as mattresses, sofas and armchairs.
Η πεντα-bde χρησιμοποιείται σχε­δόν αποκλειστικά στην κατασκευή επίπλων και ταπετσαριών από εύκα­μπτη αφρώδη πολυουρεθάνη, όπως στρώματα, καναπέδες και πολυθρό­νες.

you will see, commissioner, that they want to ask you about sofas, not only about cars, but i am sure you will have an answer.
Όπως βλέπετε, κύριε Επίτροπε, εκτός από αυτοκίνητα σας ρωτούν και για καναπέδες, αλλά σίγουρα θα έχετε απάντηση και γι' αυτό.

a wide range of everyday products, for instance sleeping bags, sofas or smell-free socks, are treated with biocidal substances.
Ευρύ φάσμα προϊόντων καθημερινής χρήσης, όπως υπνόσακκοι, καναπέδες ή άοσμες κάλτσες, υφίστανται επεξεργασία με βιοκτόνα.

all free-standing furniture such as chairs, sofas, tables, is constructed with frames of non-combustible materials;
όλα τα μετακινούμενα έπιπλα, όπως καρέκλες, καναπέδες, τραπέζια, είναι κατασκευασμένα με πλαίσια από άκαυστα υλικά·

its collection includes furniture manufactured according to the designs of charles-Édouard jeanneret (le corbusier). that furniture includes armchairs and sofas in categories lc 2 and lc 3 and the table system
Η συλλογή της περιλαμβάνει έπιπλα τα οποία κατασκευάζονται κατά τα σχέδια του charles edouard jeanneret, καλούμενου

sofa
καναπές