Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
simple
Απλή
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
simple.
Τόσο απλό.
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
simple;
απλές
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2 simple
2 simple
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
view (simple)...
Προβολή (Απλή)...
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gtk+ (simple)
gtk+ (απλό)
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
simple partial
itt-πληθυσμός
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
clipboard - simple
Πρόχειρο - Απλό
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gtkmm (simple)
gtkmm (απλό)
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we wanted to do something which was effective and also simple.
Κατά τη γνώμη μου, η πρόταση των κκ.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
what we have tried to achieve, mr president, is something very simple.
Αυτό που προσπαθήσαμε να επιτύχουμε, κύριε Πρόεδρε, είναι κάτι πολύ απλό.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
"thesis": everything in the world consists of something that is simple.
"Θέση": Κάθε τι στον κόσμο συνίσταται σε κάτι που είναι απλό.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"antithesis": everything in the world does not consist of something that is simple.
"Αντίθεση": Κάθε τι στον κόσμο δεν συνίσταται σε κάτι που είναι απλό.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
something as simple as to accept or reject the fact that there is a single market.
Κάτι τόσο απλό όσο το να γίνει ή όχι αποδεκτό το ότι υπάρχει μια εσωτερική αγορά.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
we all know how dicey it becomes when we are exhausted doing something as simple as working on our computers.
Όλοι γνωρίζουμε πόσο παρακινδυνευμένο καθίσταται όταν είμαστε εξαντλημένοι κάνοντας κάτι τελείως απλό, όπως να εργαζόμαστε στους υπολογιστές μας.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
for once, ladies and gentlemen, we have the opportunity to do something simple while still doing something important.
sturdy να είναι ενήμεροι όσο το δυνατόν νωρίτερα.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
basically, this is something quite simple: you only really understand what you have had when it is taken away from you.
Βασικά είναι απλό: καταλαβαίνει κανείς τι είχε όταν του το πάρουν.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ladies and gentlemen, the cohesion policy and structural funds have always been something more than a simple gesture of european solidarity.
Κυρίες και κύριοι, η πολιτική συνοχής και τα διαρθρωτικά ταμεία υπήρξαν πάντα κάτι περισσότερο από μια απλή χειρονομία ευρωπαϊκής αλληλεγγύης.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
generally simple functions like this are part of a larger behavioral module, instead of having a separate module for something so simple.
Απλές συναρτήσεις όπως αυτή συνήθως είναι μέρη μιας μεγαλύτερης μονάδας, αντί να υπάρχει μια μονάδα για κάτι τόσο απλό.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
remind them of something we were taught, namely: 'do not talk to strangers.' it is such a simple message.
Θυμίστε τους κάτι που εμείς είχαμε διδαχθεί, δηλαδή: 'μην μιλάτε σε αγνώστους'. το μήνυμα είναι τόσο απλό.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: