Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
11 dopamine, and cholinergic antagonism, consistent with the receptor-binding profile.
Οι µελέτες συµπεριφοράς σε πειραµατόζωα µε την ολανζαπίνη έδειξαν 5- ΗΤ, ντοπαµινικό και χολινεργικό ανταγωνισµό, συµβατό µε το προφίλ σύνδεσης υποδοχέων του φαρµάκου.
insulin glargine is very similar to human insulin with respect to insulin receptor binding kinetics.
Η ινσουλίνη glargine ομοιάζει πολύ με την ανθρώπινη ινσουλίνη αναφορικά με την κινητική δέσμευσης των υποδοχέων της ινσουλίνης.
in vitro receptor binding studies have shown no measurable affinity for other than h1- receptors.
in vitro µελέτες δέσµευσης µε τους υποδοχείς δεν έδειξαν µετρήσιµη συγγένεια για άλλους h1- υποδοχείς.
animal behavioral studies with olanzapine indicated 5ht, dopamine, and cholinergic antagonism, consistent with the receptor-binding profile.
Οι μελέτες συμπεριφοράς σε πειραματόζωα με την ολανζαπίνη έδειξαν 5 - ΗΤ, ντοπαμινικό και χολινεργικό ανταγωνισμό, συμβατό με το προφίλ σύνδεσης υποδοχέων του φαρμάκου.
it works by blocking specific receptors in the brain and fat tissues called cb1 receptors.
Δρα προκαλώντας τον αποκλεισμό συγκεκριμένων υποδοχέων στον εγκέφαλο και στους λιπώδεις ιστούς που ονομάζονται υποδοχείς cb1.
avonex exerts its biological effects by binding to specific receptors on the surface of human cells.
Το avonex ασκεί τις βιολογικές δράσεις του συνδεόμενο με ειδικούς υποδοχείς στην επιφάνεια των ανθρώπινων κυττάρων.
tenecteplase is cleared from circulation by binding to specific receptors in the liver followed by catabolism to small peptides.
Η τενεκτεπλάση απομακρύνεται από την κυκλοφορία μέσω σύνδεσης σε ειδικούς υποδοχείς στο ήπαρ, όπου καταβολίζεται σε μικρότερα πεπτίδια.
cellular uptake does not require receptors, binding proteins or metabolic processes and does not occur by pinocytosis.
Η κυτταρική απορρόφηση δεν απαιτεί υποδοχείς, δέσμευση πρωτεϊνών ή μεταβολικές διεργασίες, και δεν συμβαίνει με πινοκυττάρωση.