Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
perifolliculitis capitis abscedens et suffodiens hoffmann
κεφαλοειδής αποστηματική και διαπεραστική θυλακίτις του hoffmann
in the management of spasmodic torticollis, xeomin is usually injected into the sternocleidomastoid, levator scapulae, scalenus, splenius capitis, and/ or the trapezius muscle(s).
Για τη θεραπεία του σπασµωδικού ραιβόκρανου, το xeomin συνήθως ενίεται στον στερνοκλειδοµαστοειδή, ανελκτήρα της ωµοπλάτης, σκαληνό, σπληνιοειδή κεφαλικό ή/ και τραπεζοειδή µυ.
study drug was injected on a single occasion into 2 to 4 of the following muscles: splenius capitus, sternocleidomastoid, levator scapulae, trapezius, semispinalis capitus and scalene.
Το φάρμακο της μελέτης εγχύθηκε εφάπαξ σε 2 έως 4 από τους ακόλουθους μύες: στο σπληνιοειδή κεφαλικό, στο στερνοκλειδομαστοειδή, στον ανελκτήρ της ωμοπλάτης, στον τραπέζιο, στον ημιακανθώδη κεφαλικό και στον σκαληνό.
the first is that several million working people within the community are living as secondclass citizens, in a situation that parallels the roman 'capitis diminutio'. this embraces their economic, social, political, and indeed their cultural rights.
Κι αυτό ανεξάρτητα από τα γεγονότα των τελευταίων μηνών, τα οποία οδήγησαν ορισμένα κράτη μέλη να λάβουν ένα σύνολο μέτρων που, πραγματικά, θέτουν σε αμφισβήτηση τις προόδους που πραγματοποιήθηκαν ως τώρα.
