Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i remember 1936 when a black american sprinter was refused the award for his victory.
Υπενθυμίζω ότι το 1936 στη Γερμανία, αρνήθηκαν να δώσουν μετάλλιο σε ένα μαύρο Αμερικανό δρομέα.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
bulgarian sprinter tezdzhan naimova was nominated by the european athletics association as one of the ten best female runners during july.
Η Βουλγάρα σπρίντερ Τεζντζάν Ναΐμοβα αναδείχθηκε από την Ευρωπαϊκή Ένωση Αθλητισμού ως μια από τις δέκα καλύτερες γυναίκες δρομείς κατά τη διάρκεια του Ιουλίου.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ann elizabeth packer mbe (born 8 march 1942) is an english former sprinter, hurdler and long jumper.
Η Αν Ελίζαμπεθ Πάκερ ("ann elizabeth packer", 8 Μαρτίου 1942) είναι Αγγλίδα πρώην αθλήτρια.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i remember his time as a great sprinter, and i was delighted that someone from a european country was able to end american dominance of the sport.
Θυμούμαι το παρελθόν αυτού του μεγάλου δρομέα και τη χαρά που είχα νιώσει που ένας Ευρωπαίος μπόρεσε να σπάσει την αμερικανική κυριαρχία.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
it then proposed a non-stop (“sprinter”) rail link that would operate twice a day from basle to milan via domodossola.
Στη συνέχεια πρότεινε σιδηροδρομική σύνδεση χωρίς ενδιάμεσο σταθμό (“sprinter”) που θα λειτουργούσε δύο φορές την ημέρα από τη Βασιλεία προς το Μιλάνο μέσω domodossola.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the incident occurred near the villages of radusa and rasce, about 20km north of skopje, when police tried to stop a white mercedes sprinter van suspected of carrying illegal weapons.
Το συμβάν έλαβε χώρα κοντά στα χωριά Ραντούσα και Ράστσε, περίπου 20 χλμ. βόρεια των Σκοπίων, όταν η αστυνομία επιχείρησε να σταματήσει λευκό φορτηγάκι mercedes sprinter, ύποπτο για μεταφορά παράνομων όπλων.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the international olympic committee is also mulling whether to permit tarnished sprinter katerina thanou to participate in beijing, since she served a two-year suspension for skipping three drug tests before the 2004 games.
Η Διεθνής Ολυμπιακή Ομάδα εξετάζει εάν θα επιτρέψει στη σπρίντερ Κατερίνα Θάνου να συμμετάσχει στο Πεκίνο, καθώς είχε αποκλειστεί για δυο χρόνια επειδή δεν εμφανίστηκε σε εξέταση για αναβολικές ουσίες πριν τους Αγώνες του 2004.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bulgarian sprinter ivet lalova, dubbed "the fastest white female on the planet", returned victorious last week, following an almost two-year break.
Η σπρίντερ Ιβέτ Λάλοβα από τη Βουλγαρία, σύμφωνα με κάποιους "η ταχύτερη γυναίκα στον πλανήτη", πραγματοποίησε πανηγυρική επιστροφή την προηγούμενη βδομάδα, έπειτα από απουσία περίπου δυο χρόνων.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the purpose of this investigation was to compare and determine the relevance of the morphological characteristics and variability of running speed parameters (stride length and stride frequency) between usain bolt’s three best 100 m performances. based on this, an attempt was made to define which factors determine the performance of usain bolt's sprint and, therefore, distinguish him from other sprinters. we analyzed the previous world record of 9.69 s set in the 2008 beijing olympics, the current record of 9.58 s set in the 2009 berlin world championships in athletics and the o lympic record of 9.63 s set in 2012 london olympics games by usain bolt. the application of virtualdub programme allowed the acquisition of basic kinematical variables such as step length and step frequency parameters of 100 m sprint from video footage provided by nbc tv station, bbc tv station. this data was compared with other data available on the web and data published by the scientific research project office responsible on behalf of iaaf and the german athletics association (dvl).
wordreference.com
Ultimo aggiornamento 2015-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: