Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
these aspects include the following:
Μεταξύ άλλων θίγονται τα ακόλουθα θέματα:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
include the following:
Σε αυτές περιλαμβάνονται τα ακόλουθα:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
they include the following:
Μεταξύ αυτών των αλλαγών, επισημαίνουμε τα εξής:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
important aspects to be noted include the following:
Τα κυριότερα σημεία είναι τα εξής:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
applications include the following:
Στις εφαρμογές της υπηρεσίας περιλαμβάνονται οι εξής:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
these include the following.
Μεταξύ αυτών συγκαταλέγονται και οι εξής.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
new rules include the following:
Οι νέοι κανόνες περιλαμβάνουν τα εξής:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the symptoms include the following: •
Τα πρόδροµα συµπτώµατα εµφανίζονται αργά σε διάστηµα πολλών ωρών ή ηµερών και είναι τα παρακάτω:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
difficult issues include the following:
Οι δυσκολίες αφορούν μεταξύ άλλων τα ακόλουθα θέματα:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5.15 examples include the following:
5.15 Παρατίθενται ορισμένα ενδεικτικά παραδείγματα:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the product checking must include the following aspects:
Ο έλεγχος προϊόντων διεξάγεται βάσει των ακόλουθων στοιχείων:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
this item includes the following:
Σε αυτή την κατηγορία περιλαμβάνονται οι κατωτέρω επιβαρύνσεις:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
this includes the following measures:
Αυτό περιλαμβάνει τα ακόλουθα μέτρα:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
the agreement includes the following aspects:
Η συμφωνία προβλέπει τα εξής:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a proportionate and technologically neutral legal environment should include the following suggested aspects:
Ένα αναλογικό και τεχνολογικά ουδέτερο δικαιακό περιβάλλον θα πρέπει να περιλαμβάνει τις ακόλουθες προτεινόμενες πτυχές:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the law enforcement aspects include the use of international structures (interpol, europol) and the setting up of specialist structures at national level.
Οι κατασταλτικές δράσεις περιλαμβάνουν τη χρησιμοποίηση των διεθνών οργανισμών (Ιντερπόλ, Ευρωπόλ) και τη συγκρότηση ειδικευμένων φορέων σε εθνικό επίπεδο.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: