Hai cercato la traduzione di stay motivated by staying positive da Inglese a Greco

motivated by the market
Κίνητρα αpiό την αγορά

offence motivated by greed
έγκλημα από φιλοκέρδεια

i am very pleased and motivated by this.
Αυτό με χαροποιεί και με ενθαρρύνει ιδιαίτερα.

let us not be motivated by personal ambitions.
Ας μην μας παρακινήσουν προσωπικές φιλοδοξίες.

it is motivated by ideology rather than science.
Υποκινούμαστε από ιδεολογικούς και όχι επιστημονικούς λόγους.

they were motivated by a broad vision of eu rope.
ΠΡΟΕΔΡΙΑ ΤΟΥ κ. cot Αντιπροέδρου

although she was lutheran, scholl was motivated by it.
Παρόλο που ήταν Λουθηρανή η Σολ συγκινήθηκε.

today's measures are motivated by those purposes.
Οι επιδιώξεις αυτές αποτέλεσαν τη βάση για να αποφασιστούν σήμερα τα μέτρα αυτά.

they are motivated by humanistic and often also religious ideals.
Και δυστυχώς, η λογική τους δίνει δίκιο.

is this unsuspected, or is it motivated by suspect interests?
Χωρίς να το υποψιάζονται;' Η υποκινούμενοι από ύποπτα συμφέροντα;

especially women are motivated by encouragement from their thesis supervisor.
Ειδικότερα για τις γυναίκες, η ενθάρρυνση από τον επιβλέποντα τη διατριβή τους αποτελεί ένα κίνητρο.

the distinction between private use and public use motivated by profit;
η διάκριση μεταξύ ιδιωτικής και δημόσιας χρήσης με κερδοσκοπικό χαρακτήρα,

the most popular approach is probably the definition motivated by covariant derivatives.
Η πιο δημοφιλής προσέγγιση είναι ίσως ο ορισμός του covariant παραγώγου.

however, some comments were motivated by arguments that were not related to subsidiarity.
Ωστόσο, ορισμένες παρατηρήσεις βασίζονταν σε επιχειρήματα που δεν είχαν σχέση με την επικουρικότητα.

the position of the european parliament is above all motivated by public health considerations.
Η τοποθέτηση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου έχει ως κύρια μέριμνα τις παρατηρήσεις που αφορούν τη δημόσια υγεία.

by staying at the leading edge of environmental protection, we will actually be creating new jobs.
Στην ουσία, πρωτοστατώντας στη μάχη για το περιβάλλον, θα δημιουργήσουμε νέες θέσεις απασχόλησης.

this decision was mainly motivated by a concern that the market would collapse if production increased.
Αν η σημερινή ποσόστωση παραμείνει η ίδια για τα επόμενα χρόνια, αυτό θα σημάνει την αποδιοργάνωση του τομέα της παραγωγής αμύλου γεωμήλων στη Λιθουανία.

4.6.1 terrorism, particularly that motivated by religion, has a significant international dimension.
4.6.1 Η τρομοκρατία, ιδιαίτερα αυτή που βασίζεται σε θρησκευτικά κίνητρα, έχει μια σημαντική διεθνή διάσταση.

the regulation contains a trade-related element as well as elements motivated by environmental policy considerations.
Ο κανονισμός περιλαμβάνει ένα στοιχείο που αφορά το εμπόριο, καθώς και στοιχεία που υπαγορεύονται από λόγους περιβαλλοντικής πολιτικής.

ou are able to motivate the young players while staying positive. we truly appreciate that quality in the leaders of our youth. i just want you to know that i think you are doing a terrific job
Τηλ: + 357-22818498 email: cycon. chemicals@ cytanet. com. cy latvija magnum veterinrija sia nijas 8, korp.