Hai cercato la traduzione di stipends da Inglese a Greco

the parties agree to help support the costs of this study abroad with modest mobility stipends.
Τα μέρη συμφωνούν να βοηθήσουν στην κάλυψη των δαπανών των σπουδών αυτών στο εξωτερικό με μικρές υποτροφίες κινητικό­τητας

by so blackmailing companies, these public services created extraordinary advantages, stipends and privileges.
Λειτουργώντας εκβιαστικά απέναντι στην κοινωνία, δημιουργούνταν πλεονεκτήματα και τεράστια προνόμια.

employers and funders should ensure that all publicly funded researchers receiving stipends and fellowships can receive adequate social security coverage
οι εργοδότες και οι χρηματοδότες διασφαλίζουν επαρκή κάλυψη κοινωνικής ασφάλισης για όλους τους ερευνητές που λαμβάνουν επιδόματα και υποτροφίες από το δημόσιο·

it has supported judicial capacities and the training and payment of stipends of somali police forces, in close cooperation with the un.
Στηρίζει τις δικαστικές ικανότητες και την εκπαίδευση και την πληρωμή υποτροφιών στα μέλη των αστυνομικών δυνάμεων της Σομαλίας, σε στενή συνεργασία με τα ΗΕ.

next year, the centre plans to sell advertising space on billboards along principal highways, using the proceeds to finance stipends for top students.
Το επόμενο έτος, το Κέντρο σκοπεύει να πωλήσει διαφημιστικό χώρο σε υπαίθριους πίνακες διαφημίσεων κατά μήκος κυρίων εθνικών οδών, χρησιμοποιώντας τα έσοδα για τη χρηματοδότηση μισθών για τους καλύτερους φοιτητές.

the eu agrees that future support to the tfis, including stipends for parliamentarians, should be contingent on progress on reform and delivery of the transitional tasks.
Η ΕΕ συμφωνεί ότι κάθε μελλοντική υποστήριξη προς τα ΜΟΘΟ, συμπεριλαμβανομένων των μισθών των βουλευτών, θα πρέπει να εξαρτάται από την πρόοδο των μεταρρυθμίσεων και της υλοποίησης των μεταβατικών τους καθηκόντων.

destination countries and international development organisations should offer platforms and forums, travel stipends, fellowships, and business meetings to facilitate this process.
Οι χώρες προορισμού και οι διεθνείς αναπτυξιακοί οργανισμοί θα πρέπει να εξασφαλίζουν πλατφόρμες και φόρα, ταξιδιωτικά επιδόματα, υποτροφίες και συναντήσεις επιχειρήσεων για τη διευκόλυνση αυτής της διαδικασίας.

mobility stipend
υποτροφία κινητικότητας