Hai cercato la traduzione di streaming up da Inglese a Greco

streaming
Ροή

streaming cold
ροή κρύο

web-streaming
Μετάδοση συνεχούς ροής στο Διαδίκτυο

streaming paths
οδοί διαρροής

video-streaming
βίντεο συνεχούς ροής

streaming by ability
διαφοροποίηση βάσει των ιδιαιτέρων κλίσεων

web-streaming information:
Πληροφορίες για τη διαδικτυακή μετάδοση:

i have a streaming account
Έχω λογαριασμό ροών

disable upnp (streaming-only)
Απενεργοποίηση upnp (μόνο ροή)

flumotion streaming server administration
Διαχείριση του εξυπηρετητή streaming flumotion

manage the flumotion streaming server
Διαχειριστείτε τον εξυπηρετητή streaming flumotion

return streaming movie to real-time
media controller element

streaming remains rather obscure for many.
(Ανάμικτες αντιδράσεις)

last.fm streaming radio for paid subscribers.
Ροή ραδιοφώνου του last.fm για επί πληρωμή συνδρομητές.

rygel is running in streaming-only mode.
Το rygel εκτελείται σε λειτουργία μόνο συνεχούς ροής.

streaming direct broadcast system based on p2p
Σύστημα άμεσης μετάδοσης ροών βασισμένο σε p2p

live audio and video streaming of all ebs transmissions,
παραγωγή ζωντανών ηχητικών και μαγνητοσκοπημένων προγραμμάτων από όλες τις μεταδόσεις της ebs,

video codec is zero. streaming video expected later.
Ο κωδικοποιητής βίντεο είναι μηδέν. Η ροή του βίντεο αναμένεται αργότερα.

sound.start() has no effect on a streaming sound
Το sound.start() δεν έχει επίδραση σε έναν Ήχο συνεχούς ροής

this debate will be accessible to the public via internet streaming.
Τη συζήτηση αυτή θα μπορεί να παρακολουθήσει το κοινό μέσω διαδικτύου.