Hai cercato la traduzione di subacute thyroiditis da Inglese a Greco

subacute
ύποξυς-υποξεία-ύποξυ

subacute toxicity
υποξεία τοξικότητα

sarcoidosis, thyroiditis
Σαρκοείδωση, θυρεοειδίτιδα

subacute toxicity test
εξέταση υποξείας τοξικότητας

subacute pseudoluetic bronchopneumonia
υποξεία ψευδοσυφιλιδική βρογχοπνευμονία

also useful in thyroiditis.
Είναι επίσης χρήσιμη στη θυρεοειδίτιδα.

subacute surgery/interventions
Υποξεία εγχείρηση/επεμβάσεις

late subacute stage of hemorrhage
όψιμη υποξεία φάση

not known: hypothyroidism, thyroiditis.
Μη γνωστές: υποθυρεοειδισμός, θυρεοειδίτιδα.

early subacute stage of hemorrhage
πρώιμη υποξεία φάση εγκεφαλικής αιμορραγίας

* for subacute toxicity see 8.6
* για υποξεία τοξικότητα βλ. 8.6 α

can differentiate between graves’disease, toxic nodular goitre and subacute thyroiditis.
Μπορεί να διακρίνει ανάμεσα στη νόσο του graves, σε τοξική οζώδη βρογχοκήλη και υποξεία θυρεοειδίτιδα.

not known: hyperparathyroidism secondary, thyroiditis.
Μη γνωστές: δευτεροπαθής υπερπαραθυρεοειδισμός, θυροειδίτιδα.

severe uncontrolled hypertension and subacute bacterial endocarditis
σοβαρή μη ελεγχόμενη υπέρταση και υποξεία βακτηριακή ενδοκαρδίτιδα

acute pericarditis and/or subacute bacterial endocarditis
23 Οξεία παγκρεατίτιδα

subacute cutaneous lupus erythematosus (see section 4.4).
Υποξύς δερματικός ερυθηματώδης λύκος (βλ. παράγραφο 4.4)

subacute cutaneous lupus erythematosus, discoid lupus erythematosus, lupus-like syndrome
Υποξύς δερματικός ερυθηματώδης λύκος, δισκοειδής ερυθηματώδης λύκος, σύνδρομο προσομοιάζον του ερυθηματώδους λύκου

rare: subacute cutaneous lupus erythematosus, discoid lupus erythematosus, lupus-like syndrome
Σπάνιες: Υποξύς δερματικός ερυθηματώδης λύκος, δισκοειδής ερυθηματώδης λύκος, σύνδρομο προσομοιάζον του ερυθηματώδους λύκου

basedow’s disease, hyperthyroidism, autoimmune thyroiditis, hypothyroidism, goitre, anti-thyroid antibody positive
Νόσος του basedow, υπερθυρεοειδισμός, αυτοάνοση θυρεοειδίτιδα, υποθυρεοειδισμός, βρογχοκήλη, εξέταση για αντιθυρεοειδικά αντισώματα θετική

long-term (24 months) long-term (20 months) reproduction teratology subacute (24 months)
Μακροπρόθεσμη (24 μήνες) Μακροπρόθεσμη (20 μήνες)