Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
plot a surface from regular rectangular data. the data is given in a n by m matrix where the rows are the x coordinate and the columns are the y coordinate. the x coordinate is divided into equal n-1 subintervals and y coordinate is divided into equal m-1 subintervals. the limits <varname>x1</varname> and <varname>x2</varname> give the interval on the x-axis that we use, and the limits <varname>y1</varname> and <varname>y2</varname> give the interval on the y-axis that we use. if the limits <varname>z1</varname> and <varname>z2</varname> are not given they are computed from the data (to be the extreme values from the data).
Σχεδιάστε μια επιφάνεια από κανονικά δεδομένα ορθογωνίου. Τα δεδομένα δίνεται σε έναν πίνακα n επί m, όπου οι γραμμές είναι η συντεταγμένη x και οι στήλες είναι η συντεταγμένη y. Η συντεταγμένη x διαιρείται σε ίσα n-1 υποδιαστήματα και η συντεταγμένη y διαιρείται σε ίσα m-1 υποδιαστήματα. Τα όρια <varname>x1</varname> και <varname>x2</varname> δίνουν το διάστημα στον άξονα x που χρησιμοποιούμε, ενώ τα όρια <varname>y1</varname> και <varname>y2</varname> δίνουν το διάστημα στον άξονα y που χρησιμοποιούμε. Αν τα όρια <varname>z1</varname> και <varname>z2</varname> δεν δίνονται, υπολογίζονται από τα δεδομένα (για να είναι οι ακραίες τιμές από τα δεδομένα).