Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
superoxide
υπεροξείδιο
Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dismutase, superoxide
υπερυπεροξείδιο της δισμουτάσης
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
manganese is a component of arginase, pyruvate carboxylase and mitochondrial superoxide dismutase.
Το μαγγάνιο είναι συστατικό της αργινάσης, της πυροσταφυλικής καρβοξυλάσης και της υπεροξειδικής δισμουτάσης των μιτοχονδρίων.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
subsequent free radical reactions can form superoxide and hydroxyl radicals.
Οι επακόλουθες αντιδράσεις ελεύθερων ριζών μπορούν να σχηματίσουν ρίζες ανιόντος υπεροξειδίου και ρίζες υδροξυλίου.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
in biological tissue, nitric oxide may form peroxynitrite with superoxide (o2-), an unstable compound which may cause tissue damage through further redox reactions.
Στον βιολογικό ιστό, το µονοξείδιο του αζώτου ενδέχεται να σχηµατίσει υπεροξυνιτρώδη µε υπεροξείδιο (o2 -), µία ασταθή ένωση η οποία ενδέχεται να δηµιουργήσει ζηµιές στον ιστό µέσω περαιτέρω αντιδράσεων οξειδαναγωγής.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
it reduces superoxide radicals to hydrogen peroxide, and effectively quenches singlet oxygen, which is the basis of its ability to inhibit many destructive photo-dynamic effects, e.g. in the eye, and other beneficial effects of vitamin c in the human body have been ascribed to its antioxidative capacity.
Ανάγει τις ελεύθερες ρίζες υπεροξειδίου σε υπεροξείδια του υδρογόνου και αποσβαίνει αποτελεσματικά τις απορροφήσεις οξυγόνου, ικανότητα που θεωρείται βασική στην ανάσχεση πολλών καταστρεπτικών φωτο-δυναμικών λειτουργιών (η επίδραση της βιταμίνης c στα μάτια καθώς και άλλες ευεργετικές της λειτουργίες στον ανθρώπινο οργανισμό αποδίδονται κυρίως στην αντιοξειδωτική της ιδιότητα).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: