Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
controls over the abstraction of fresh surface water and groundwater, and impoundment of fresh surface water, including a register or registers of water abstractions and a requirement of prior authorisation for abstraction and impoundment.
σε ελέγχους που διέπουν την άντληση γλυκών επιφανειακών και υπόγειων υδάτων και την κατακράτηση γλυκών επιφανειακών υδάτων, συμπεριλαμβανομένου μητρώου ή μητρώων αντλήσεων, και απαίτηση προηγούμενης άδειας για την άντληση και την κατακράτηση.
in the uk 1,122 surface water abstraction sites were monitored leading to the designation of 6 vulnerable zones covering 9 surface water catchments.
Παραδέχεται ωστόσο την ανάγκη λεπτομερέστερης παρακολούθησης των υδάτων των εκβολών ποταμών και των ακτών.
lake koroneia is affected by heavy water abstraction for irrigation purposes, which has drastically reduced the water level of the lake.
Η λίμνη Κορώνεια π λήττεται από άντληση μεγάλων ποσοτήτων νερού για άρδευση, με αποτέλεσμα τη δραματική πτώση της στάθμης των υδάτων της.
several member states already apply taxes or charges on groundwater and/or surface water abstraction or on water consumption, which have reduced consumption, leakage, and pollution.
Αρκετά κράτη μέλη επιβάλουν ήδη φόρους ή τέλη για την άντληση υπογείων ή/και επιφανειακών υδάτων ή για την κατανάλωση ύδατος, με αποτέλεσμα να έχει μειωθεί η κατανάλωση, οι διαρροές και η ρύπανση.
vary between 10 pts/m3 (ecu 0.06/m3) for conventional regulation (major dams), esp 60 to 100/m3 (0.4-0.6/m3) for underground water abstraction, for
82/1990 της 5ης Απριλίου, το οποίο ενέκρινε τους κανονισμούς εφαρμογής του νόμου foral 10/1988