Hai cercato la traduzione di t10: da Inglese a Greco

the times t10 and t90 shall be interpolated.
Οι χρόνοι t10 και t90 προκύπτουν δια παρεμβολής.

this must be obtained by iterating on fc until t90-t10≈tf.
Πρέπει δε να λαμβάνεται με την επανάληψη του fc μέχρις ότου t90-t10≈tf.

the difference in time between t90 and t10 defines the response time tf for that value of fc.
Η χρονική διαφορά μεταξύ t90 και t10 παρέχει το χρόνο απόκρισης tf για τη συγκεκριμένη τιμή του fc.

for the calculation of tf,iter the exact t10 and t90 values are determined by linear interpolation between the adjacent measuring points, as follows:
Για τον υπολογισμό του tf,iter προσδιορίζονται οι ακριβείς τιμές των t10 και t90 με γραμμική παρεμβολή μεταξύ των παρακείμενων σημείων μέτρησης, ως εξής:

this must be obtained by iterating on fc until t90-t10[ap ]tf.
Πρέπει δε να λαμβάνεται με την επανάληψη του fc μέχρις ότου t90 - t10 = tf.

linear halophosphate lamps with tube > 28 mm (e.g. t10 and t12): 10 mg
Σε γραμμικούς λαμπτήρες αλογονοφωσφορικών αλάτων με διάμετρο σωλήνα > 28 mm (π.χ. t10 και t12): 10 mg

for determining the times of 10% (t10) and 90% (t90) of the output signal, a bessel filter has to be applied to a step input using the above values of fc, e and k.
Για τον προσδιορισμό του χρόνου του 10 % (t10) και του 90 % (t90) του σήματος εξόδου, πρέπει να εφαρμοστεί φίλτρο bessel σε βαθμιδωτό σήμα εισόδου χρησιμοποιώντας τις ανωτέρω τιμές fc, e και k.