Hai cercato la traduzione di take responsibility da Inglese a Greco

i take responsibility for that.
Αυτή είναι μια από τις αρμοδιότητές μου.

all stakeholders must take responsibility.
Όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη πρέπει να αναλάβουν τις ευθύνες τους.

so wake up and take responsibility!
Επομένως, ξυπνήστε και αναλάβετε τις ευθύνες σας!

we have to take responsibility for that.
Επαναλαμβάνω ότι πρόκειται για θέμα αρμοδιοτήτων.

each has to take responsibility and ownership.
Ο καθένας πρέπει να αναλάβει την ευθύνη και κυριότητα των δράσεων.

say who will take responsibility for the action
Αναφέρετε ποιος θα αναλάβει την ευθύνη για τη δραστηριότητα

you need to take responsibility for what you said.
Θα πρέπει να αναλάβεις την ευθύνη για ό, τι είπες.

i hope that everyone will take responsibility for this.
Ελπίζω ότι όλοι θα αναλάβουν την ευθύνη.

however, you must take responsibility for that yourself.
Όμως αυτό είναι μια ευθύνη που εσείς η ίδια πρέπει να αναλάβετε.

parliament ' s third task is to take responsibility.
Το τρίτο καθήκον του Κοινοβουλίου είναι η ανάληψη ευθυνών.

it does not take responsibility for the incomes of others.
Το λάθος αυτό βεβαίως και θα

get everyone to take responsibility and retain the momentum;
συμμετοχή όλων στην ανάληψη της ευθύνης και στη διατήρηση της ορμής,

take responsibility for completion of tasks in work or study
Ανάληψη ευθύνης για την εκπλήρωση καθηκόντων στην εργασία ή στη σπουδή

the european union has to take responsibility on this issue.
Η Ευρωπαϊκή Ένωση πρέπει να αναλάβει την ευθύνη της σε αυτό το θέμα.

manufacturers and retailers should take responsibility for waste packaging
Ανάλυση ψηφοφορίας

employers also need to take responsibility and be prepared to invest.
Επιπλέον, χρειάζεται υπευθυνότητα και προθυμία επενδύσεων εκ μέρους των εργοδοτών.

however, we may reach a settlement if they take responsibility."
Ωστόσο, ίσως επιτύχουμε συμβιβασμό εάν αναλάβουν την ευθύνη".

europe must take responsibility for its citizens, even beyond its borders.
Η Ευρώπη πρέπει να αναλάβει τις ευθύνες της για τους πολίτες της ακόμα και πέρα από τα ευρωπαϊκά σύνορα.

germany should take responsibility for further action in the new länder.
Η περαιτέρω ανάπτυξη της δράσης στα κρατίδια αποτελεί ευθύνη της Γερμανίας.

— getting employees to take responsibility for their health and safety;
— δράση για τη βελτίωση των συνθηκών εργασίας και την πρόληψη των ασθενειών· πολιτικές