Hai cercato la traduzione di take under consideration da Inglese a Greco

under consideration
Υπό εξέταση

product under consideration
Υπό εξέταση προϊόν

quota year under consideration
συγκεκριμένο έτος ποσόστωσης

1. product under consideration
2. Ομοειδές προϊόν

nsp is under consideration(138).
Σηµείωση:

a renewal is under consideration.
Η ανανέωσή του είναι υπό εξέταση.

options under consideration include:
Μεταξύ των εναλλακτικών λύσεων που εξετάζονται περιλαμβάνονται οι εξής:

several options are under consideration.
Πολλές εκδοχές βρίσκονται υπό μελέτη.

product under consideration/like product
ΥΠΟ ΕΞΕΤΑΣΗ ΠΡΟΪΟΝ, ΟΜΟΕΙΔΕΣ ΠΡΟΪΟΝ

product under consideration and like product
ΥΠΟ ΕΞΕΤΑΣΗ ΠΡΟΪΟΝ ΚΑΙ ΟΜΟΕΙΔΕΣ ΠΡΟΪΟΝ

debates in commission/ tpc under consideration
Υπό εξέταση

length and exact arrangements under consideration
Η προθεσμία και οι λεπτομερείς ρυθμίσεις είναι υπό μελέτη

the measures under consideration include measures:
Στο πλαίσιο της επιλογής αυτής εξετάζονται μέτρα για:

themes under consideration include medicines information.
υοτ ςότνε νώ σιναγρο

the proposal now under consideration, which advocates :
την υπό εξέταση πρόταση κανονισμού που προτείνει:

all activities must take under full consideration the linguistic and cultural diversity of the union.
Η ισχύουσα διαγώνια σώρευση με τις τέσσερις συνδεδεμένες χώρες θα επεκταθεί προς τη Ρουμανία και τη Βουλγαρία.