Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a rapid support mechanism
Μηχανισμός ταχείας υποστήριξης
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a rapid relief of symptoms
υοπίρεπ ιανίε ησωίεµ η ςησηγήροχ ςηνεµόναβµαλαναπε ςερέµη ώτκο 85%.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
we expect a rapid response.
Αναμένουμε ταχεία απάντηση.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a rapid and comprehensive set-up
Μια ταχεία και ολοκληρωμένη δομή
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a rapid reform is required here.
Μας χρειάζεται μια ταχεία μεταρρύθμιση.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
a rapid and coordinated migration strategy
Μια στρατηγική γρήγορης και συντονισμένης μετάβασης
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
creation of a rapid reaction mechanism ii
Μηχανισμός ταχείας αντίδρασης ii
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ganfort has a rapid onset of action.
Το ganfort έχει ταχεία έναρξη δράσης.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
etcs: towards a rapid and coordinated migration
etcs : προς ταχεια και συντονισμενη μεταβαση
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we believe that a rapid reform is necessary.
Θεωρούμε ότι χρειάζεται μία ταχεία μεταρρύθμιση.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
we must make a rapid, strong and united response.
Πρέπει να αντιδράσουμε άμεσα, σθεναρά και όντας ενωμένοι.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
a rapid european rate/tariff quotation system;
Ένα ταχύ ευρωπαϊκό σύστημα αναφοράς τιμών/τιμολογίων·
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a rapid peace process that leads rapidly to peace.
Μια γρήγορη ειρηνευτική διαδικασία που θα οδηγήσει γρήγορα στην ειρήνη.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in breathing; have a rapid heart beat; feel dizzy.
έχετε δυσκολία στην αναπνοή, έχετε ταχυπαλμία ή αισθάνεστε ζαλάδα.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Π creation of a rapid reaction mechanism: regulation adopted.
d Επιτροπή των Περιφερειών: διορισμοί.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nateglinide is a rapid, short-acting oral insulin secretagogue.
Η νατεγλινίδη είναι ένας γρήγορος, βραχείας δράσης από του στόματος διεγέρτης της έκκρισης της ινσουλίνης.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
the market for online creative content is emerging and developments take place at a rapid pace.
Η αγορά για επιγραμμικό δημιουργικό περιεχόμενο αναδύεται και οι εξελίξεις είναι ραγδαίες.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we accept, then, that the process should be a rapid one, but we want to see it take place as smoothly as possible.
veil (ldr). — (fr) Κύριε Πρόεδρε, αγαπητοί μου συνάδελφοι, συζητάμε και πάλι για την γερμανική ενοποίηση.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
rossetti an easy or a rapid one and — perhaps most seriously — it will not solve the problem of the feeding and survival of the people in the short term.
rossetti για τα τελευταία 50 χρόνια.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the executive director shall take a decision on the request for launching a rapid border intervention within two working days from the date of the receipt of the request.
Ο εκτελεστικός διευθυντής αποφασίζει σχετικά με το αίτημα για τη δρομολόγηση ταχείας συνοριακής επέμβασης εντός δύο εργάσιμων ημερών από την παραλαβή του.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: