Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
separate target of 20% res-e share of electricity consumption by 2003.
Ιδιαίτερος στόχος 20% μεριδίου κατανάλωσης ηλεκτρισμού των ΑΠΕ-Η έως το 2003.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
production target price intervention price representative market price production aid consumption aid
Ελαιόλαδο 1.11.1992-31.10.1993 • ενδεικτική τιμή κατά την παραγωγή • τιμή παρέμβασης • αντιπροσωπευτική τιμή αγοράς • ενίσχυση στην παραγωγή • ενίσχυση στην κατανάλωση
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
target dates for eliminating all fossil fuel consumption in the home for heating and cooking.
Ημερομηνίες-στόχοι για την οριστική παύση της κατανάλωσης ορυκτών καυσίμων στο σπίτι για τη θέρμανση και το μαγείρεμα.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
such a target represents a drop in final energy consumption of 17% compared to 2005.
Ο στόχος αυτός αντιπροσωπεύει πτώση 17% της τελικής κατανάλωσης ενέργειας σε σύγκριση με το 2005.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
industrial fishing should target species for which there is no market for human consumption.
Η αλιεία για βιομηχανικούς σκοπούς θα πρέπει να στοχεύει σε είδη για τα οποία δεν υπάρχει αγορά για ανθρώπινη κατανάλωση.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
renewable energy target: 13% of gross final energy consumption from renewable sources.
Στόχος για τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας: 13% της μικτής τελικής κατανάλωσης ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a target of a 20 % share of renewable energies in overall eu energy consumption by 2020;
έναν στόχο κάλυψης του 20% του μεριδίου των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στη συνολική ενεργειακή κατανάλωση της ΕΕ μέχρι το 2020,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the target for a 12% share of renewable energy in overall energy consumption is an eu15 target.
Ο στόχος για μερίδιο 12% της ανανεώσιμης ενέργειας στην συνολική κατανάλωση ενέργειας έχει τεθεί για την ΕΕ-15.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a binding target of a 20% share of renewable energies in overall eu energy consumption by 2020;
δεσμευτικό στόχο συνιστάμενο σε ίσο προς 20% μερίδιο των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στη συνολική ενεργειακή κατανάλωση της ΕΕ έως το 2020,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fishing for conversion to fish meal should target fish for which there is no market for direct human consumption.
Η αλιεία για τη μεταποίηση των αλιευμάτων σε ιχθυάλευρα θα πρέπει να έχει ως στόχο είδη ψαριών για τα οποία δεν υπάρχει αγορά για άμεση διάθεση στην ανθρώπινη κατανάλωση.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
target for share of energy from renewable sources in gross final consumption of energy, 2020 (s2020)
Στόχος μεριδίου ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές στην ακαθάριστη τελική κατανάλωση ενέργειας το έτος 2020 (s2020)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
member states shall set a national energy efficiency target expressed as an absolute level of primary energy consumption in 2020.
Τα κράτη μέλη θέτουν εθνικούς στόχους ενεργειακής απόδοσης εκφραζόμενους σε απόλυτο επίπεδο κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας το 2020.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this policy must target both the global market through an increase in exports and the european market through an increase in domestic consumption.
Η πολιτική προώθησης θα πρέπει να στοχεύει τόσο στην παγκόσμια αγορά και την αύξηση των εξαγωγών, όσο και στην ευρωπαϊκή αγορά και την αύξηση της εσωτερικής κατανάλωσης.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
national targets for consumption of electricity from renewable sources of energy
Εθνικοί στόχοι για την κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες ενεργειακές πηγές
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there should also be targets with regard to energy consumption and co2 emission reductions.
Θα πρέπει, επίσης, να υπάρχουν στόχοι όσον αφορά την ενεργειακή κατανάλωση και τη μείωση των εκπομπών του co2.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
how can the gaps between proposed nutrient targets and actual consumption patterns be overcome?
Με ποιον τρόπο μπορούν να κλείσουν τα ανοίγματα μεταξύ των προτεινόμενων διατροφικών στόχων και των τάσεων πραγματικής κατανάλωσης;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
europe should stick to its 2020 targets in terms of energy production, efficiency and consumption.
Η Ευρώπη θα πρέπει να προσηλωθεί στους στόχους που έχει θέσει για το 2020 σε ό,τι αφορά την παραγωγή και κατανάλωση ενέργειας και την ενεργειακή απόδοση.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
section b.1 of this specification contains maximum power consumption targets for the off-mode.
Το τμήμα b1 των προδιαγραφών περιλαμβάνει όρια μέγιστης κατανάλωσης στη θέση εκτός λειτουργίας.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
5.1.3 the eesc is pleased that the action plan targets fuel consumption and co2 emissions from heavy duty vehicles.
5.1.3 Η ΕΟΚΕ εκφράζει την ικανοποίησή της διότι το σχέδιο δράσης ασχολείται με την κατανάλωση καυσίμων και τις εκπομπές co2 από τα βαρέα επαγγελματικά οχήματα.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
annex i – national overall targets for the share of energy from renewable sources in final consumption of energy in 2020
Παράρτημα i – Εθνικοί συνολικοί στόχοι για το μερίδιο ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές στην τελική κατανάλωση ενέργειας το 2020
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: