Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
c/knowledge
γ / Γνώση
Ultimo aggiornamento 2019-12-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
theoretical knowledge
Θεωρητικές γνώσεις
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
enhancing knowledge:
ενίσχυση των γνώσεων:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
smes generally target the wrong investors due to the lack of knowledge and investor preparedness.
Γενικά, οι ΜΜΕ εστιάζουν σε λάθος επενδυτές, λόγω έλλειψης γνώσης και της απροθυμίας των επενδυτών.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
these are preconditions for meeting the lisbon target and expanding the horizons of our knowledge.
Αυτές είναι οι προϋποθέσεις για την επίτευξη του στόχου της Λισσαβόνας και την επέκταση των οριζόντων της γνώσης μας.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the union the ambitious target of becoming the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world.
Τώρα η άσκηση αυτή έχει ρυθμιστεί έτσι ώστε να γίνει ακόμη πιο φιλόδοξη.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
within the renewed lisbon process, the commission has proposed that the programmes supported by structural funds target investment in knowledge.
Στο πλαίσιο της ανανεωμένης διαδικασίας της Λισσαβόνας, η Επιτροπή πρότεινε τα προγράμματα που υποστηρίζονται από διαρθρωτικά ταμεία να στοχεύουν επενδύσεις σε γνώση.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it targets public and private investment in networks and knowledge.
Ειδικότερα, στόχος είναι η ενθάρρυνση των δημοσίων και ιδιωτικών επενδύσεων σε δίκτυα και γνώση.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
centres of excellence target high-level knowledge, skills and technical and administrative infrastructure on one viable, sustainable economic sector.
Οι καινοτόμες δράσεις αποτελούν για τις περιφέρειες και τις κοινότητες ένα δυνατό τρόπο εφαρμογής νέων και παραδειγματικών αναπτυξιακών μέτρων.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
assessing the knowledge, attitudes and behaviour of the public and target groups.
Αξιολόγηση των γνώσεων, των συνηθειών, της συμπεριφοράς του κοινού και των ομάδων στόχων
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
knowledge of local conditions is essential to the setting and monitoring of the above targets.
Η γνώση των τοπικών συνθηκών είναι ουσιαστικής σημασίας για τον καθορισμό και την παρακολούθηση των ανωτέρω στόχων.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at political level in form of general targets, to facilitate and promote restructuring towards the knowledge economy.
σε πολιτικό επίπεδο, με τη μορφή γενικών στόχων, προκειμένου να διευκολυνθεί και να προωθηθεί η διαδικασία ανασυγκρότησης προς την οικονομία της γνώσης.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
— they should naturally be able to demonstrate knowledge of the target group and its training needs;
- αποδεικνύουν ότι γνωρίζουν την ομάδα στόχο και τις ανάγκες της,
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
knowledge, with clear targets to improve europe’s education, research and innovation framework as drivers for growth
γνώση, με σαφείς στόχους τη βελτίωση του ευρωπαϊκού πλαισίου εκπαίδευσης, έρευνας και καινοτομίας ως παραγόντων ανάπτυξης·
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(i) assessment of the knowledge, attitudes and behaviour of the general public and target groups;
• Γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου: ΕΕ c 175 της 16.7.1990 και Δελτίο ΕΚ 6-1990, σημείο 1.3.267 • Τροποποιημένη πρόταση της Επιτροπής: ΕΕ c 29 της 5.2.1991, com(90) 513 και Δελτίο ΕΚ 1/21991, σημείο 1.2.242
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
> the ‘southern and eastern regional operational programme 2007-2013’, which targets innovation and the knowledge economy as a priority.
Εpiιpiλέον, το piεριφερειακό piρόγραα για την piεριφέρεια Αττική θα χρηατοδοτηθεί αpiό την ΕΕ ε piάνω αpiό 500 εκατ. ευρώ για τον άξονα piροτεραιότητα «Βελτίωση τη Ανταγωνιστικότητα, τη Καινοτοία και τη Ψηφιακή Σύγκλιση».
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta