Hai cercato la traduzione di tarsal da Inglese a Greco

tarsal asthenopia
ασθενωπία του ταρσού των βλεφάρων

tarsal tunnel syndrome
σύνδρομο ταρσιαίου σωλήνα

the main symptoms in dogs are lameness and arthritis, particularly in the carpal and tarsal joints.
Τα βασικά συpiτώατα στο σκύλο είναι η χωλότητα και η αρθρίτιδα, ιδίω στι αρθρώσει του καρpiού και του ταρσού.

in rats a reversible reduction in female fertility and embryonic survival, dystocia and an increased incidence of foetal abnormalities including tarsal flexure were observed.
Στους αρουραίους παρατηρήθηκαν αναστρέψιμη μείωση στην γονιμότητα των θηλυκών και την επιβίωση των εμβρύων, δυστοκία και αυξημένη συχνότητα εμφάνισης εμβρυϊκών ανωμαλιών, συμπεριλαμβανομένης κάμψης των τάρσεων.

in rats, a reversible reduction in female fertility and embryonic survival, dystocia and an increased incidence of foetal abnormalities including tarsal flexure were observed.
Στους αρουραίους παρατηρήθηκαν αναστρέψιμη μείωση στην γονιμότητα των

when imported without the feet, the latter must have been cut off at the carpo-metacarpal or tarso-meta tarsal joints. page 12
Όταν τα σφάγια παρουσιάζονται χωρίς το κεφάλι, αυτό πρέπει να είναι χωρισμένο από το σφάγιο στο ύψος της ατλαντοϊνιακής άρθρωσης.

it must be obtained from flesh-bearing bones apart from the bones of the head, the extremities of the limbs below the carpal and tarsal joints and, in the case of swine, the coccydeal vertebrae.
νομία αν τα λοιπά Κράτη μέλη τα οποία δεν έχουν ακόμα προσχωρήσει στο ΕΝΣ ενεθαρρύνοντο να προσχωρή­σουν.