Hai cercato la traduzione di thank you all da Inglese a Greco

thank you all.
Σας ευχαριστώ όλους.

i thank you all.
Σας ευχαριστώ όλους.

thank you all again.
Ευχαριστώ πολύ!

thank you, all of you.
Σας ευχαριστώ όλους σας.

thank you all once again.
Σας ευχαριστώ και πάλι όλους.

(ga) thank you all very much.
(ga) Σας ευχαριστούμε όλους πάρα πολύ.

thank you all for your attention.
Σας ευχαριστώ για την προσοχή σας.

and many others--thank you, all!
Και πολλούς άλλους--Ευχαριστούμε

i would like to thank you all.
Θα ήθελα να σας ευχαριστήσω όλους.

once again, thank you all very much.
Και πάλι σας ευχαριστώ όλους!

thank you all for this disciplined debate.
Σας ευχαριστώ όλους για την παρούσα πειθαρχημένη συζήτηση.

i would therefore like to thank you all.
Σε όλους αυτούς, κύριε Πρόεδρε, κυρίες και κύριοι, ένα μεγάλο ευχαριστώ.

i thank you all for your very constructive attitude.
Θα ήθελα να σας ευχαριστήσω όλους σας για την πολύ εποικοδομητική σας στάση.