Hai cercato la traduzione di that vase is expensive da Inglese a Greco

the problem is not just that it is expensive insurance.
Το πρόβλημα δεν είναι μόνο ότι πρόκειται για μία ακριβή ασφάλεια.

cohesion policy is expensive charity.
Η πολιτική συνοχής είναι ακριβό φιλανθρωπικό έργο.

it is necessary, but it is expensive.
Είναι απαραίτητο, αλλά κοστίζει πολύ.

that broken vase is my grandfather's.
Εκείνο σπασμένο βάζο είναι του παππού μου.

from that point of view it is expensive for those people.
Από αυτή την άποψη το κόστος είναι μεγάλο γι' αυτούς τους ανθρώπους.

accessing the internet in greece is expensive.
Η πρόσβαση στο Διαδίκτυο στην Ελλάδα είναι ακριβή.

naturally, this is expensive and time-consuming.
Φυσικά, πρόκειται για μια δαπανηρή και δύσκολη διαδικασία.

energy will be abundant, because it is expensive.
' Η εποχή τής ακριβής ενέργειας δέν βρίσκεται παρά στίς αρχές της.

it is expensive to research and try out alternative methods.
Είναι δαπανηρή η έρευνα και η δοκιμή εναλλακτικών μεθόδων.

one reason that not all member states test products in laboratories is that it is expensive.
Ένας από τους λόγους για τους οποίους δεν εκτελούν εργαστηριακές δοκιμές προϊόντων όλα τα κράτη μέλη είναι ότι οι εργαστηριακές δοκιμές είναι δαπανηρές.

this process is expensive and produces wines of limited quality.
Η μέθοδος αυτή είναι δαπανηρή και παράγει κρασιά περιορισμένης ποιότητας.

however, let us not forget that while fragmentation is expensive, defragmentation costs money too.
Εντούτοις, δεν πρέπει να λησμονούμε ότι, ενώ ο κατακερματισμός είναι δαπανηρός, ο αποκερματισμός κοστίζει επίσης.

it is also clear that the current system of compensatory payments is expensive and distorts the market.
Είναι επίσης σαφές ότι το παρόν σύστημα των εξισωτικών αποζημιώσεων είναι ακριβό και στρεβλώνει την αγορά.

2.9.1 competitive dialogue is expensive and is not easy to manage.
2.9.1 Ο ανταγωνιστικός διάλογος είναι δαπανηρός και η διαχείρισή του δύσκολη.

as a result, patenting in europe is expensive and fraught with legal uncertainty.
Κατά συνέπεια, η κατοχύρωση με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας στην Ευρώπη είναι ακριβή και πλήρης νομικής αβεβαιότητας.

secondly, biometric risk cover is expensive and this expense is passed on to the beneficiaries.
Δεύτερον, η κάλυψη των βιομετρικών κινδύνων είναι δαπανηρή και η δαπάνη αυτή βαρύνει τους δικαιούχους.

in addition, the process of labelling toys is expensive and difficult to carry out in practice.
Επιπλέον, η διαδικασία επισήμανσης των παιχνιδιών δύσκολα μπορεί να εφαρμοστεί στην πράξη και είναι δαπανηρή.

this is expensive and inefficient, duplicating effort and raising costs at a time when budgets are squeezed.
Η τακτική αυτή είναι δαπανηρή και αναποτελεσματική, με διπλές προσπάθειες και αύξηση του κόστους, τη στιγμή που οι προϋπολογισμοί συρρικνώνονται.

in part, this is because the software and other instruments they need is expensive and scarcely adequate, partly
Συστάσεις προς την Ευρωπαϊκή Επιτροπή:

furthermore, the complex and sometimes fragile equipment is expensive and often difficult to repair or replace rapidly.
Επί πλέον, τα χρησιμοποιούμενα πολύπλοκα και ενίοτε εύθραυστα μηχανήματα είναι δαπανηρά και συχνά δύσκολο να επιδιορθωθούν ή να αντικατασταθούν ταχέως.