Hai cercato la traduzione di the incidence da Inglese a Greco

Inglese

Traduttore

the incidence

Traduttore

Greco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Greco

Informazioni

Inglese

the incidence

Greco

Ανεπιθύµητες ενέργειες του γαστρεντερικού και ήπατος παρατηρήθηκαν σηµαντικά συχνότερα µε δικλοφενάκη από οτι µε ετορικοξίµπη.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

the incidence of

Greco

Το προφίλ των ανεπιθύµητων ενεργειών που αναφέρθηκαν στο πρόγραµµα των οξέων στεφανιαίων συνδρόµων είναι όµοιο µε τις ανεπιθύµητες αντιδράσεις στο φάρµακο που εντοπίστηκαν στην

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

the incidence of such

Greco

άτακ

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

take both copies of the incidence

Greco

Λήψη και των δύο αντιγράφων@ info: whatsthis

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the incidence is about 5- 9 %.

Greco

Η συχνότητα εμφάνισης τους είναι γύρω στο 5–9 %.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

3.1 the incidence of poverty risk

Greco

3.1 Το ζήτημα του κινδύνου της φτώχειας

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

take local copy of the incidence on conflicts

Greco

Λήψη της τοπικής καταχώρησης σε περίπτωση σύγκρουσης@ info: whatsthis

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the incidence of the common customs tariff duty

Greco

η επίπτωση του δασμού του κοινού δασμολογίου

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

changes in the incidence and severity of diseases,

Greco

αλλαγές στη συχνότητα εμφάνισης και στη σοβαρότητα των ασθενειών·

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the incidence of reported cases cannot be ignored.

Greco

Δεν είναι δυνατόν να αγνοείται η συχνότητα των αναφερθέντων περιστατικών.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the incidence of severe nausea and vomiting was 4 %.

Greco

Η συχνότητα εμφάνισης σοβαρής ναυτίας και εμέτου ήταν 4 %.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

avastin can increase the incidence of high blood pressure.

Greco

Το avastin μπορεί να αυξήσει την επίπτωση της υψηλής αρτηριακής πίεσης.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

reduction in the incidence of hepatocellular carcinoma in children:

Greco

ςενέµυεκινεΓ ςεινάπσ ύλοΠ

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

abnormalities the incidence of ectopic pregnancies might be increased.

Greco

σε ivf, συχνά έχουν ανωμαλίες των σαλπίγγων, η συχνότητα εκτόπων κυήσεων μπορεί να είναι αυξημένη.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

in portugal, the incidence has been stable since mid-1999.

Greco

Στην Πορτογαλία, από τα μέσα του 1999, η συχνότητα κρουσμάτων παραμένει σταθερή.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the incidence of symptomatic dvt was similar between treatment groups:

Greco

Η συχνότητα συμπτωματικής ΕΒΦΘ ήταν παρόμοια μεταξύ των θεραπευτικών ομάδων:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

the incidence of adjudicated major bleeding was 2.1% (fondaparinux) vs.

Greco

h αιμορραγία ήταν μία συχνά αναφερθείσα ανεπιθύμητη ενέργεια σε ασθενείς με ua/ nstemi και stemi.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the incidences are presented below:

Greco

Τα περιστατικά αυτά παρατίθενται κατωτέρω:

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the incidences are based on clinical trial data.

Greco

Οι συχνότητες βασίζονται σε δεδοµένα κλινικών µελετών.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the incidences of all-cause mortality, major cardiovascular events, new

Greco

θνησιμότητας οποιασδήποτε αιτιολογίας, μείζονων καρδιαγγειακών

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
9,570,777,506 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK