Hai cercato la traduzione di the mind da Inglese a Greco

the mind boggles.
Μένει άφωνος κανείς και μόνο να σκεφτεί κάτι τέτοιο!

the mind boggles!
Είναι απίστευτο!

the mind is understood
Ο νοων νοειτω

the mind-set has changed.
Η νοοτροπία έχει αλλάξει.

"the mind of primitive man".
"the mind of primitive man".

limits exist only in the mind
υπάρχουν όρια στο μυαλό

eyes are useless when the mind is blind
आंखें बेकार हैं जब दिमाग अंधा होता है

this can include disorders of the body or of the mind.
Μπορεί να περιλαμβάνει διαταραχές του σώματος ή του νου/πνεύματος.

meeting of the minds
συναίνεση

have a look at the mind map foreign embassies international organisations
^ενες πρεσβείες διεθνείς οργανώσεις εμπορικά και βιοτεχνικά επιμελητήρια ξένα εμπορικά και βιομηχανικά επιμελητήρια

it uses information processing as a framework for understanding the mind.
Χρησιμοποιεί την επεξεργασία πληροφοριών ως πλαίσιο για να εξετάζει το μυαλό.

madam president, doping undermines the body, the mind and sportsmanship.
Κυρία Πρόεδρε, η χρήση αναβολικών καταστρέφει το σώμα, την ψυχή και το αθλητικό πνεύμα.

premarital arrangements might be a good idea simply to concentrate the mind.
Οι προγαμιαίες συμφωνίες ίσως να αποτελούν μια καλή λύση, έστω μόνο και μόνο για να συνέλθουν οι ενδιαφερόμενοι.

a memo on the mind-term building strategy was discussed in camera.
Σημείωμα σχετικά με τη μεσοπρόθεσμη στρατηγική για τα κτίρια εξετάζεται κεκλεισμένων των θυρών.

as mrs reding would say, education is also about training and the mind.
Όπως θα έλεγε η κ. reding, η εκπαίδευση αφορά επίσης την κατάρτιση και το πνεύμα.

"language skills broaden the mind and enrich people's lives.
«Οι γλωσσικές δεξιότητες διευρύνουν το μυαλό και εμπλουτίζουν τη ζωή των ανθρώπων.

speaking a language other than one' s mother tongue undoubtedly broadens the mind.
Η γνώση μιας γλώσσας πέρα από την μητρική εγγυάται αναμφισβήτητα τη διεύρυνση του πνεύματος.

"regulae ad directionem ingenii" ("rules for the direction of the mind").
"regulae ad directionem ingenii" ("Κανόνες για την καθοδήγηση του πνεύματος").

language skills are a fantastic asset: they broaden the mind and enrich people's lives.
Οι γλωσσικές δεξιότητες αποτελούν τεράστιο προσόν: διευρύνουν τον νου και εμπλουτίζουν τη ζωή μας.

the disaster is imprinted on the minds of many residents of ukraine.
Το ατύχημα αυτό είναι γραμμένο με ανεξίτηλα γράμματα στη μνήμα πολλών κατοίκων της Ουκρανίας.