Hai cercato la traduzione di theologian da Inglese a Greco

"hugo grotius, theologian".
m. van eysinga, hugo grotius.

urban development engineer; theologian.
spd Γερμανός παρατηρητής:

egbert schroten (nl, philosopher and theologian).
egbert schroten ( kάτω Χώρες, θεολόγος φιλόσοφος).

qualified urban and regional planning engineer, theologian
Διπλωματούχος πολεοδόμος μηχανικός, Θεολόγος

he was a learned theologian and manifested a reforming spirit.
Ήταν εξαιρετικός θεολόγος και and προώθησε ένα πνεύμα μεταρρύθμισης.

theologian. Φ chairman of the spd district association in the burgenlandkreis.
Θεολόγος, δ Πρόεδρος της νομαρχιακής ένωσης του spd στο Μπούργκεν.

windmills of the monastery of st john the theologian, chora, patmos, greece
windmills of the monastery of st john the theologian (Ανεμόμυλοι της Ιεράς Μονής Αγίου Ιωάννου Θεολόγου), Χώρα Πάτμου, ΕΛΛΑΔΑ

*the orthodox church of america website article on st. gregory the theologian.
* the orthodox church of america website article on st. gregory the theologian.

i should like to take this opportunity to say something personal, as a christian and a theologian.
eπιτρέψτε μου, με την ευκαιρία αυτή, να πω και κάτι προσωπικό ως χριστιανός και θεολόγος.

he stressed that pavle was a theologian of broad knowledge, a merciful, peaceful man of open views.
Τόνισε ότι ο Παύλος ήταν θεολόγος με ευρεία γνώση, φιλεύσπλαχνος και γαλήνιος άνθρωπος με ανοικτές ιδέες.

philosopher and theologian), mr octavi quintana-trias (e, doctor), prof.
dietmar mieth (Γερμανία, θεολόγος φιλόσοφος), ο κύριος octavi quintana- trias Ισπανία, γιατρός), ο Καθηγ.

he was awarded the erasmus prize in 1982, and (as the only theologian) the gouden ganzenveer in 1989.
Τού απονεμήθηκε το Βραβείο erasmus το 1982, και (ως μόνος θεολόγος) το ολλανδικό πολιτιστικό βραβείο Γκούντεν Γκάνζενβηρ (gouden ganzenveer) το 1989.

the swiss theologian hans kung stated that any religion must phenomenologically fulfil three essential functions, namely making sense of life, laying down rules and building a community.
Ο Ελβετός θεολόγος hans kung έλεγε ότι οι ουσιαστικές λειτουργίες που πληροί φαινομενολογικά κάθε θρησκεία είναι οι εξής τρείς: απόδοση νοήματος, θεμελίωση κανόνων και σχηματισμός κοινότητας.

johann gottfried von herder (25 august 174418 december 1803) was a german philosopher, theologian, poet, and literary critic.
Ο Γιόχαν Γκότφριντ Χέρντερ ("johann gottfried von herder", 25 Αυγούστου 1744 - 18 Δεκεμβρίου 1803) ήταν Γερμανός φιλόσοφος, θεολόγος, ποιητής και τεχνοκρίτης.

novatian (c. 200–258) was a scholar, priest, theologian and antipope who held the title between 251 and 258.
220 – 258) ήταν σοφός και αντίπαπας ο οποίος έφερε τον τίτλο μεταξύ 251 και 258.

the philosopher and theologian, niebuhr, once said that a person ' s sense of what is right makes democracy possible, but his inclinations in the opposite direction make democracy absolutely necessary.
Ο φιλόσοφος και θεολόγος niebuhr είπε κάποτε ότι" το αίσθημα δικαιοσύνης του ανθρώπου καθιστά τη δημοκρατία δυνατή, η τάση του όμως προς την αντίθετη κατεύθυνση καθιστά τη δημοκρατία απαραίτητη".

hans-joachim babies, and the german basketball pioneer, hermann niebuhr, asked the theologian and physician, albert schweitzer, if they could use his namesake for the name of the tournament.
Ο hans-joachim babie και ο Γερμανός μπασκετμπολίστας, hermann niebuhr, ζήτησε από τον θεολόγο και γιατρό, Αλβέρτο Σβάιτσερ, αν θα μπορούσαν να χρησιμοποιήσουν το όνομα του για το όνομα του τουρνουά.

it is completely unacceptable for theologians to be able to prohibit people from both voting and standing as candidates.
Είναι εντελώς απαράδεκτο το γεγονός ότι οι θεολόγοι μπορούν να απαγορεύουν την ψήφο και την υποψηφιότητα του κόσμου.