Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ocean energy currently is an infant industry, within which wave and tidal stream technologies are relatively more developed than other technologies.
Η ωκεάνια ενέργεια αποτελεί σήμερα έναν νέο οικονομικό κλάδο, όπου οι τεχνολογίες κυματικής και παλιρροϊκής ενέργειας είναι σχετικά πιο ανεπτυγμένες σε σχέση με άλλες τεχνολογίες.
there are currently 10mw12 of installed wave and tidal stream capacity in the eu, which is almost a three-fold increase from 3.5mw four years ago.
Υπάρχουν σήμερα 10 mw12 εγκατεστημένης κυματικής και παλιρροϊκής παραγωγικής ισχύος στην ΕΕ, δηλαδή σχεδόν τριπλάσια σε σχέση με τα 3,5 mw που υπήρχαν πριν από μια τετραετία.
on the 20th october, the commission approved a eur 58.8 million scheme, no-tied by the united kingdom, for wave and tidal stream demonstration energy plants.
Στι 20 Οκτωβρίου η Εpiιτροpiή ενέκρινε καθεστώ ενίσχυση 58,5 εκατ.
for the short to medium term the programme is addressing electricity production from biomass, wind, photovoltaic power, tidal stream, wave and other renewable sources, heating and cooling technology, and the production and processing of liquid and gaseous biofuels.
Βραχυπρόθεσμα έως μεσοπρόθεσμα το πρόγραμμα αφορά την ηλεκτροπαραγωγή από βιομάζα, αιολική ενέργεια, φωτοβολταϊκά, παλίρροια, κύματα και άλλες ανανεώσιμες πηγές, την τεχνολογία θέρμανσης και ψύξης, καθώς και την παραγωγή και την επεξεργασία υγρών και αέριων βιοκαυσίμων.
near-coast waters is a scientific term used to define those waters where shallow water, complex coastal topography and tidal streams mean that physical modelling requires a much more detailed approach than is presently envisaged within the gmes marine core service.
«Παράκτια ύδατα» είναι ένας εpiιστηµονικός όρος ο οpiοίος χρησιµοpiοιείται για τον καθορισµό εκείνων των υδάτων όpiου αβαθή ύδατα, σύνθετη piαράκτια τοpiογραφία και piαλιρροϊκά ρεύµατα έχουν ως αpiοτέλεσµα το φυσικό µοντέλο να αpiαιτεί µια piιο λεpiτοµερή piροσέγγιση σε σχέση µε αυτή piου piροβλέpiεται σήµερα στο piλαίσιο της θαλάσσιας βασικής υpiηρεσίας gmes.
