Hai cercato la traduzione di to ensure clarity da Inglese a Greco

to ensure that...
Για να διασφαλίσουμε ότι...

ensure clarity of the scope
Διασφάλιση της σαφήνειας του πεδίου εφαρμογής

resolved to ensure...
αποφασισμένοι να εξασφαλίσουν...

to ensure transparency;
να διασφαλιστεί η διαφάνεια,

to ensure feed traceability;
Να εξασφαλίζεται η ανιχνευσιμότητα των ζωοτροφών.

to ensure environmental sustainability
Η εξασφάλιση της περιβαλλοντικής βιωσιμότητας

the purpose of the amendments is to ensure greater clarity.
Οι τροποποιήσεις έχουν ως στόχο την εξασφάλιση μεγαλύτερης σαφήνειας.

this step will help ensure clarity and reduce bureaucracy.
Αυτό το βήμα θα βοηθήσει στη διασφάλιση της σαφήνειας και στη μείωση της γραφειοκρατίας.

it is necessary to ensure the greatest possible clarity in their use.
Είναι αναγκαίο να εξασφαλισθεί η μεγαλύτερη δυνατή σαφήνεια κατά τη χρησιμοποίησή τους.

merely seeks to ensure clarity and transparency in the set ting of charges.
Πρόκειται δε για μια εξέλιξη η οποία θα συνεχίζεται.

to ensure the maximum possible clarity, the committee proposes the following:
Συνεπώς, προς όφελος της σαφήνειας, η ΟΚΕ προτείνει:

full integration of tailor-made mesh to ensure complete clarity in the returns,
— πλήρης ενσωμάτωση των δομικών πλεγμάτων βάσει σχεδίων ("sur devis") στη συμφωνία για να διασφαλιστεί η απόλυτη σαφήνεια των δηλώσεων,

to ensure more clarity and a better level playing field for economic operators
να διασφαλιστεί περισσότερη σαφήνεια και ισότιμοι όροι ανταγωνισμού για τους οικονομικούς φορείς

ensure clarity of legislation and its consistent application through the eu
Διασφάλιση νομικής σαφήνειας και συνεκτική εφαρμογή της νομοθεσίας σε ολόκληρη την ΕΕ

a harmonised legal framework would help to ensure legal certainty and clarity in the eu.
Η θέσπιση ενιαίου νομικού πλαισίου ενισχύει τη νομική ασφάλεια και τη σαφήνεια της νομοθεσίας στην Κοινότητα.

maximum effort is made to ensure the clarity, simplicity, operability and enforceability of legislation.
Έχει καταβληθεί η μέγιστη δυνατή προσπάθεια για να εξασφαλιστεί η σαφήνεια, η απλότητα, η λειτουργικότητα και η εφαρμοσιμότητα της νομοθεσίας.

a harmonised legal framework would help to ensure legal certainty and clarity within the community.
Η θέσπιση ενιαίου νομικού πλαισίου ενισχύει τη νομική ασφάλεια και τη σαφήνεια της νομοθεσίας στην Κοινότητα.

maximum effort should be made to ensure the clarity, simplicity, operability and enforceability of legislation.
Πρέπει να καταβάλλεται μέγιστη προσπάθεια για την εξασφάλιση της σαφήνειας, της απλότητας, της λειτουργικότητας και της εκτελεστότητας της νομοθεσίας.

article 100b(b) should explicitly refer to the requirements of article 100d, to ensure clarity.
Για λόγους σαφήνειας, θα πρέπει το άρθρο 100β, στοιχείο β να παραπέμπει ρητά στις απαιτήσεις που ορίζονται στο άρθρο 100δ.

article 100b(b) should explicitly refer to the requirements of article 100d, to ensure clarity.
Για λόγους ευκρίνειας, θα πρέπει το άρθρο 100β, στοιχείο β να παραπέμπει ρητά στις απαιτήσεις που ορίζονται στο άρθρο 100δ.