Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
that would enable cities such as tomar and santarém, should they so wish, to apply to become cultural capitals, justifiably in their own right. it would enable them to present a stronger case.
Αυτό θα επιτρέψει σε πόλεις όπως το tomar και το santarιm να επανεξετάσουν, εφόσον το θελήσουν, την υποψηφιότητά τους που, αν και αιτιολογείται αυτή καθεαυτή, ωστόσο, υποβαλλόμενη από κοινού θα έδινε στις πόλεις αυτές τη δυνατότητα να προβληθούν καλύτερα.
in this meetingplace of the genuine representatives of the people of europe, i remember with a mixture of affection and pride, as representatives of all the village bands in portugal, the three groups from my own district — tomar — natantina, agualdim pais and banda de paialvo.
— κατάργηση των θετικών κριτηρίων που προορίζονται για το χαρακτηρισμό των μέτρων εξυγίανσης'