Hai cercato la traduzione di torque wrench pluggable angle indic... da Inglese a Greco

torque wrench
δυναμομετρικό κλειδί σύσφιξης

roll angle indicator
ενδείκτης γωνίας διατοιχισμού

cable angle indicator
ενδείκτης γωνίας σχοινιού αερορυμούλκησης

electric rudder angle indicator
ηλεκτρικός δείκτης γωνίας πηδαλίου

fasten a flare nut with a torque wrench as instructed in this manual.
Σφίξτε το ρακόρ με κλειδί σύσφιξης κατά τις οδηγίες σε αυτό το εγχειρίδιο.

use a torque wrench to tighten the process flange screws/nuts to a torque of 15 nm
Χρησιμοποιήστε ροπόκλειδο για να σφίξτε τις βίδες/παξιμάδια στις φλάντζες διαδικασίας με ροπή των 15 nm

use a torque wrench to tighten the process flange nuts to a torque of 25 nm, let the flange
Χρησιμοποιήστε ροπόκλειδο για να σφίξτε τις φλάντζες διαδικασίας με ροπή των 25 nm. Αφήστε τη φλάντζα

after matching the center of the flare surface and tightening the nut hand tight, tighten the nut to the specified tightening torque with a torque wrench.
Αφού κεντράρετε την επιφάνεια εκχείλωσης και σφίξετε το παξιμάδι με το χέρι, σφίξτε το παξιμάδι με την προβλεπόμενη ροπή σύσφιξης χρησιμοποιώντας ροπόκλειδο.

the survey identified 20 problem tools, including cutting nippers, plate shears, blind pop riveters, wrapping tool, clip press tool, spanners, files, knives, fixation clamp, ring eliers, torque wrench, tweezers, hex ey, stripping pliers, wire brush, sealing pistol and the workshop hammer, which was the undisputed worst.
Η έρευ­να εντόπισε 20 προβληματικά εργαλεία, με­ταξύ των οποίων συμπεριλαμβάνονται κό­φτες, ψαλίδια για λαμαρίνες, ξεκάρφωτες, εργαλεία περιτύλιξης, μηχανήματα διάτρη­σης, λίμες, μαχαίρια, σφιγκτήρες, κουρμπαδόροι, δυναμομετρικά κλειδιά σύσφιγξης, τσιμπί­δες με ελατήριο, κλειδιά για κοχλίες εξαγωνικού κοιλώματος, απογυμνωτές καλωδίων, συρματόβουρτσες, πιστόλια σφράγισης, καθώς και τα επαγγελματικά σφυριά, που εί­ναι αναμφισβήτητα το χειρότερο από όλα.