Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
it first looked at the treatment of this concept in relation to minority shareholdings and strategic alliances.
Η έννοια αυτή αναλύθηκε πρώτα σε σχέση με τη μειοψηφική συμμετοχή και τις στρατηγικές συμμαχίες.
the concept of waste treatment must be looked at from three angles: re-utilisation, recycling and recovery.
Η έννοια της αξιοποίησης των αποβλήτων πρέπει να εκλαμβάνεται υπό την τριπλή διάστασή της που συνίσταται στην επαναχρησιμοποίηση, στην ανακύκλωση και στην ανάκτηση ενέργειας.
and in our opinion, three key concepts apply: information and prevention, affordable treatment, and care of those left behind.
Θα ήταν καλύτερο να εκληφθούν ως σημεία αναφοράς ορισμένα θετικά παραδείγματα, όπως οι προσπάθειες της Ουγκάντα και της Σενεγάλης, όπου η έκταση της ασθένειας έχει κατά κάποιον τρόπο τεθεί υπό έλεγχο.
financed through a metap grant, the study supports the development of a technically & environmentally sound mid- and long-term wastewater collection and treatment concept.
Η μελέτη που χρηματοδοτείται με επιχορήγηση του ΜΕΤΑΡ, έχει ως σκοπό την εκπόνηση ενός υγιούς, από τεχνική και περιβαλλοντική άποψη, μεσομακροπρόθεσμου σχεδίου συλλογής και επεξεργασίας των ακαθάρτων υδάτων.