Hai cercato la traduzione di treatment pattern da Inglese a Greco

pattern
γραφικός σχηματισμός

~pattern
Μοτί~βο

27% about treatment and other services, a pattern replicated elsewhere.
απαντώνται και σε άλλες χώρες.

treatment was observed on eeg patterns in rats.
φαρμακολογικές μελέτες ασφάλειας.

a similar pattern is observed in dvt and pe treatment patients.
Μία παρόμοια κατάσταση παρατηρείται στη θεραπεία ασθενών που πάσχουν από ΕΒΦΘ και ΠΕ.

their working hours need to be tailored to their treatment pattern and their reabsorption into the workplace needs to be built around their rehabilitation.
Οι ώρες εργασίας τους πρέπει να προσαρμοσθούν σύμφωνα με το θεραπευτικό μοντέλο το οποίο ακολουθούν και η εκ νέου απορρόφησή τους στον χώρο εργασίας πρέπει να γίνει στο πλαίσιο της επανένταξής τους.

this pattern of treatment will normally be repeated every three weeks.
Αυτό το σχήμα θεραπείας συνήθως επαναλαμβάνεται κάθε τρεις εβδομάδες.

no adverse effect of rimonabant treatment was observed on eeg patterns in rats.
Δεν παρατηρήθηκαν ανεπιθύμητες ενέργειες του rimonabant στα ΗΚΓ που πραγματοποιήθηκαν σε επίμυες.

supply and availability • prevalence and patterns of use • treatment and harmreduction
Προσφορά και δ ια θ εσ ι 1 ό τη τα• Ε p i ι κράτη σ η και p i ρ ό τ υ p i α χρήση ó • Θ ε ρα p i ε ία α p i εξάρτηση ó και 1 ε ί ω σ η των ε p i ι β λα β ώ ν σ υ ν ε p i ε ι ώ ν

this pattern of treatments will normally be repeated every three weeks, for all cancers.
68 Αυτό το σχήμα θεραπείας θα επαναλαμβάνεται κανονικά κάθε τρεις εβδομάδες για όλα τους καρκίνους.

supply and availability • prevalence and patterns of use • recreational settings • treatment
Προσφορά και διαθεσι†ότητα • Εpiικράτηση και piρότυpiα χρήση‹ • Χώροι διασκέδαση‹ • Θεραpiεία

pattern of private and occupational life, and equal treatment in order to promote more productive work organisation.
επαγγελματική κατάρτιση, μια νέα μορφή ιδιωτικής και επαγγελματικής ζωής και την ίση μεταχείριση, με στόχο την προώθηση μιας παραγωγικότερης οργά­νωσης της εργασίας.

the plasmatic concentrations of halofuginone after repeated oral administrations are comparable to the pharmacokinetic pattern after single oral treatment.
Οι συγκεντρώσεις της αλοφουγινόνης στο πλάσμα μετά από επαναληπτικές χορηγήσεις από το στόμα είναι συγκρίσιμες με το φαρμακοκινητικό πρωτόκολλο μετά από μία μόνο θεραπεία από το στόμα.

consequently, a satisfactory knowledge of waste generation and treatment patterns at eu level will be available in 2006 at the earliest.
Κατά συνέπεια, η ικανοποιητική γνώση των προτύπων παραγωγής και επεξεργασίας των αποβλήτων σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης θα επιτευχθεί το νωρίτερο το 2006.

heroin supply and availability • prevalence and patterns of use • injecting drug use • treatment of problem opioid use
Προσφορά και δ ια θ εσ ι 1 ό τη τα τηó ηρωίνη ó • Εκ τι 1 ή σε ι ó για την ε p i ι κράτη σ η τηó p i ρο β λ η 1 α τικ ή ó χρήση ó ο p i ιο ε ι δ ώ ν • Εν έ σι 1 η χρήση ναρκωτικών • Θ ε ρα p i ε ία p i ρο β λ η 1 α τικ ή ó χρήση ó ο p i ιο ε ι δ ώ ν