Hai cercato la traduzione di tricky confouder da Inglese a Greco

tricky traps
Πονηρές παγίδες

a tricky political decision
Μια περίπλοκη πολιτική απόφαση

that is a tricky matter.
Αυτό είναι ένα λεπτό ζήτημα.

this is a very tricky business.
Αυτό ακούγεται πολύ άκαμπτο.

* a2: good placements, but sometimes tricky.
* a2: good placements, but sometimes tricky.

the question of age limits is extremely tricky.
Η λύση των προβλημάτων εν σχέσει με τα όρια ηλικίας είναι ιδιαιτέρως δυσχερής.

a few tricky points remain under discussion, however.
Ωστόσο, ορισμένα δύσκολα σημεία παραμένουν υπό συζήτηση.

devising a standard form is a tricky task which will take time.
Η δημιουργία ενός στερεότυπου εντύπου είναι μια αρκετά λεπτή εργασία που θα απαιτήσει χρόνο.

economically, then, the situation is very tricky to downright crazy.
Από οικονομική άποψη, επομένως, αυτό είναι πολύ προβληματικό έως άσκοπο.

a last word on the tricky subject of double use or only civilian use.
Τέλος δύο λόγια για το ακανθώδες ερώτημα αν θέλουμε να έχουμε διττή χρήση, ή μόνο μη στρατιωτική χρήση.

precise cleaning around tricky edges and into hard to reach narrow spaces.
ακριβής καθαρισμός γύρω από δύσκολες άκρες και σε δύσκολους χώρους.

i urge this house to support the king 's mission in this tricky area.
Καλώ το Σώμα να υποστηρίξει την αποστολή του βασιλιά στη δύσκολη αυτή περιοχή.

furthermore, an almost unanimous position has been adopted on the tricky monetary issue.
Θέτω σε ψηφοφορία την αίτηση για εσπευσμένη ψηφο­φορία.

mr president, i cannot deny that this issue is extremely tricky for the liberal group.
nl) Κύριε Πρόεδρε, δεν αρνούμαι ότι το ζήτημα αυτό είναι ιδιαίτερα δύσκολο για την ομάδα των Φιλελευθέρων.

negotiations were tricky, because southern europe's farmers feared competition from certain acp fruits, citrus fruits and vegetables.
Οι διαπραγματεύσεις στάθηκαν "λεπτές", δεδομένων των υποτιθέμενων κινδύνων ανταγωνισμού, τους οποίους αντιπροσωπεύουν ορισμένα φρούτα, λαχανικά και εσπεριδοειδή ΑΚΕ. κατά τη γνώμη των αγροτών της Νότιας Ευρώπης.