Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
growth hormone increases the extrathyroidal conversion of thyroxin (t4) to triiodothyronine (t3) and may unmask central hypothyroidism.
Η αυξητική ορμόνη αυξάνει την εξωθυρεοειδική μετατροπή της θυροξίνης (t4) σε τριιωδοθυρονίνη (t3) και μπορεί να αποκαλύψει κεντρικό υποθυρεοειδισμό.
in clinical trials, no interactions were observed between thyrogen and the thyroid hormones triiodothyronine (t3) and thyroxine (t4) when administered concurrently.
Σε κλινικές δοκιμές δεν παρατηρήθηκαν αλληλεπιδράσεις μεταξύ thyrogen και των ορμονών του θυρεοειδούς τριϊωδοθυρονίνης (Τ3) και θυροξίνης (Τ4) όταν χορηγήθηκαν ταυτόχρονα.
binding of thyrotropin alfa to tsh receptors on thyroid epithelial cells stimulates iodine uptake and organification, and synthesis and release of thyroglobulin, triiodothyronine (t3) and thyroxine (t4).
Η σύνδεση της θυρεοτροπίνης άλφα στους υποδοχείς tsh στα επιθηλιακά κύτταρα του θυρεοειδούς διεγείρει την πρόσληψη ιωδίου την οργανοποίηση, τη σύνθεση και απελευθέρωση θυροσφαιρίνης, τριιωδοθυρονίνης (Τ3) και θυροξίνης (t4).
