Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mr tudor
Κύριος tudor
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"tudor england.
tudor england.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
mr tudor (w)
tudor (Εργαζόμενοι)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"bloody mary: the life of mary tudor".
* "mary tudor" (1910).
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
tudor played 55 matches for his national team.
Ο Τουντόρ έχει συμμετάσχει σε 55 παιχνίδια της εθνικής ομάδας.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tudor chiuariu, a 30-year-old lawyer, replaced her.
Την αντικατέστησε ο Τούντορ Σιουάριου, ένας 30χρονος δικηγόρος.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the movie was produced by tudor and oana giurgiu and directed by peter strickland.
Την παραγωγή της ταινίας ανέλαβαν οι Τουντόρ και Οάνα Γκιουργκίου και τη σκηνοθεσία ο Πήτερ Στρίκλαντ.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prm leader corneliu vadim tudor has already announced his resignation from the romanian parliament.
Ο αρχηγός του prm, Κορνέλιου Βαντίμ Τουντόρ, έχει ανακοινώσει ήδη την παραίτησή του από το Ρουμανικό Κοινοβούλιο.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"this is not a witch hunt," exhibition curator florin tudor told the ap.
"Δεν είναι κυνήγι μαγισσών", ανέφερε στο ΑΡ ο έφορος της έκθεσης Φλορίν Τουντόρ.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
racist statements have been made by the leader of an extremist opposition party, corneliu vadim tudor.
Ρατσιστικές δηλώσεις έχουν γίνει από τον ηγέτη ακραίου κόμματος της αντιπολίτευσης, τον Κορνέλιου Βαντίμ Τούντορ.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
his initiative to sign a protocol with the ultra nationalist corneliu vadim tudor was halted at the last minute.
Η πρωτοβουλία του να υπογράψει πρωτόκολλο με τον υπέρ-εθνικιστή Κορνέλιου Βαντίμ Τουντόρ αποτράπηκε το τελευταίο λεπτό.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
former croatian national football team and juventus defender igor tudor announced on july 23rd that he is ending his football career.
Ο πρώην αμυντικός της εθνικής ομάδας ποδοσφαίρου της Κροατίας αλλά και της Γιουβέντους, Ιγκόρ Τουντόρ, ανακοίνωσε στις 23 Ιουλίου ότι σταματά την καριέρα του στο ποδόσφαιρο.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
"it is a false, politically orchestrated report," said prm president corneliu vadim tudor.
"Αποτελεί αναληθή και πολιτικά υποκινούμενη έκθεση", δήλωσε ο Πρόεδρος του prm Κορνέλιου Βαντίμ Τουντόρ.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
when it comes to the midfield, ivan and jerko leko, niko kovac, igor tudor and marko babic provide a genuine attack threat.
Σε ό,τι έχει να κάνει με το κέντρο του γηπέδου, οι Ιβάν και Ζέρκο Λέκο, Νίκο Κόβατς, Ιγκορ Τουντόρ και Μάρκο Μπάμπιτς αποτελούν πραγματική απειλή στην επίθεση.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
corneliu vadim-tudor, of the far-right greater romania party, also lambasted tokes' election.
Ο Κορνέλιου Βαντίμ-Τουντόρ, του ακροδεξιού Κόμματος Μεγαλύτερης Ρουμανίας, επέκρινε και αυτός την εκλογή του Τόκες.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mb telecom president mircea tudor -- the 2009 geneva inventions exhibition grand prix winner for a device that scans trucks -- was a member of the jury.
Ο Πρόεδρος της mb telecom Μιρτσέα Τουντόρ - νικητής του μεγάλου βραβείου στην Έκθεση Εφευρέσεων Γενεύης το 2009, για συσκευή ανίχνευσης φορτηγών -- ήταν μέλος της κριτικής επιτροπής.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but we shouldn't allow him to improperly expand the presidential competencies," wrote cristian tudor popescu, editor of the daily adevarul.
Αλλά δεν πρέπει να του επιτρέψουμε να επεκτείνει εσφαλμένα τις προεδρικές αρμοδιότητες", έγραψε ο Κροστιάν Τουντόρ Ποπέσκου, συντάκτης της εφημερίδας adevarul.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
other winners included director tudor giurgiu of romania, who took home the audience award for best fiction short for "oli's wedding".
Μεταξύ των άλλων νικητών ήταν ο Τούντορ Γκιούργκιου από τη Ρουμανία, ο οποίος κέρδισε το βραβείο κοινού για την καλύτερη ταινία φαντασίας μικρού μήκους "Ο γάμος του Όλι".
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
to cite only the automobile industry, let me remind you of the successive closures of the tudor battery production units, then of the champion sparking-plug producers and the serious threats looming over the volkswagen factory workers in forest.
Για να μην αναφέρω μονάχα την αυτοκινητοβιομηχανία, να υπενθυμίσω τα διαδοχικά κλεισίματα μονάδων παραγωγής των μπαταριών tudor, κατόπιν των μπουζί champion και τις βαριές απειλές που βάραιναν πάνω από τα κεφάλια των εργατών του εργοστασίου της volkswagen στο forest.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
"stuart monarchy and political culture," in "the oxford illustrated history of tudor & stuart britain" (ed.
"stuart monarchy and political culture," in "the oxford illustrated history of tudor & stuart britain" (ed.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta