Hai cercato la traduzione di unabashed joy da Inglese a Greco

joy
xapa

mary joy
μαίρη Τζόι

ode to joy
Ωδή στη χαρά

mary joy marzo
mary χαρά

traveller's-joy
κληματίδα η λευκάμπελος

radar joy-stick
χειριστήριο ραντάρ

death of joy gardner
Θάνατος της joy gardner

this is a great joy.
Αυτό ήταν μια μεγάλη χαρά.

it was a joy to work with them.
Ήταν χαρά μου να συνεργασθώ μαζί τους.

he joy grant, ambassador of belize
Α Ε joy grant , πρέσβης του Μπελίζε

he roy mickey joy, ambassador of vanuatu
ΑΕ roy mickey joy , πρέσβης του Βανουάτου

another joy and celebration will be my baptism.
κι άλλη χαρά μα και γιορτή θα είναι η βάπτισή μου.

the joy, however, was short-lived.
Ωστόσο η χαρά δεν κράτησε πολύ.

"i have a sense of both joy and anticipation.
"Με διακατέχει ένα αίσθημα χαράς και προσδοκίας.

skaline will be a joy for tourists to experience."
Το skaline θα είναι απόλαυση για τους τουρίστες που το επισκέπτονται".

more like 'code to destroy' than ode to joy!
Περισσότερο μοιάζει με "κωδικό καταστροφής" παρά με Ωδή στη χαρά!

* lewis, c. s. "surprised by joy".
* lewis, c. s. surprised by joy.

alternative adjusted steering (joy-stick, etc.)
Εναλλακτικό προσαρμοσμένο τιμόνι (χειριστήριο χειρός, κ.λπ.)

no joy, no progress, perhaps even no response- i do not know.
Κανένα αποτέλεσμα, καμία πρόοδος, ούτε καν απάντηση ίσως- δεν γνωρίζω.

as fc groningen say: 'let us once again shout for joy', commissioner.
Όπως λέει και το ποδοσφαιρικό σωματείο groningen: "ας φωνάξουμε για μια ακόμη φορά για να χαρούμε", κύριε Επίτροπε.