Hai cercato la traduzione di uncal herniation da Inglese a Greco

disk herniation
κήλη του μεσοσπονδυλίου δίσκου

hindbrain herniation
διαμαρτία arnold-chiari

spinal disc herniation
οσφυαλγία

patients with intracranial pathology; neoplasm or evidence of cerebral herniation
Ασθενείς με ενδοκρανιακή πάθηση, νεοπλασία ή ενδείξεις εγκολεασμού του εγκεφάλου.

• active internal bleeding • patients with intracranial pathology; neoplasm or evidence of cerebral herniation • concurrent heparin therapy ≥ 15 international units/ kg/ hr • known bleeding diathesis except for acute coagulopathy related to sepsis • chronic severe hepatic disease • platelet count < 30,000 x 106/ l, even if the platelet count is increased after transfusions • patients at increased risk for bleeding (for example):
• Ενεργός εσωτερική αιμορραγία • Ασθενείς με ενδοκρανιακή πάθηση, νεοπλασία ή ενδείξεις εγκολεασμού του εγκεφάλου. • Ταυτόχρονη χορήγηση θεραπείας ηπαρίνης σε δόση ≥ 15 international units/ kg/ hr • Γνωστή αιμορραγική διάθεση, εκτός από την οξεία διαταραχή του μηχανισμού πήξης σχετιζόμενη με την σήψη. • Χρόνια σοβαρή ηπατική νόσος • Αριθμός αιμοπεταλίων < 30. 000 x 10 6/ l, ακόμα και εάν ο αριθμός των αιμοπεταλίων έχει αυξηθεί με μεταγγίσεις. • Ασθενείς με αυξημένο κίνδυνο εμφάνισης αιμορραγίας (όπως για παράδειγμα):