Hai cercato la traduzione di unit trusts da Inglese a Greco

units in unit trusts
μερίδιο αμοιβαίων κεφαλαίων

introduction of unit trusts (sicav)
Εισαγωγή των αμοιβαίων κεφαλαίων (sicav) κεφαλαιοποίησης

unit trust
κεφάλαιο επενδύσεως

obligations regarding the structure of unit trusts
Υποχρεώσεις όσον αφορά τη διάρθωση των αμοιβαίων κεφαλαίων

it excludes investment funds and unit trusts.
Δεν περιλαμβάνει τα αμοιβαία κεφάλαια.

unit trusts and investment companies may hold ancillary liquid assets.
Ένα αμοιβαίο κεφάλαιο επενδύσεων και μια εταιρία επενδύσεων μπορούν να κατέχουν, δευτερευόντως, ρευστά διαθέσιμα.

shares and other variable-yield securities and units in unit trusts
Μετοχές και άλλοι τίτλοι μεταβλητής απόδοσης και μερίδια αμοιβαίων κεφαλαίων

economic & monetary affairs financial services: all clear for unit trusts
Η Προσεχής Εβδομάδα σε στάδια της λήψης αποφάσεων περιβαλλοντικά θέματα και συγκεκριμένα:

unit trust management
διαχείριση αμοιβαίων κεφαλαίων

to liberalize capital movements for transactions in ucits, (eg unit trusts).
Η ελευθέρωση των κινήσεων κεφαλαίων για συναλλαγές που αφορούν ΟΣΕΚΑ, (για παράδειγμα unit trusts).

for the purposes of this directive 'common funds' shall also include unit trusts.
Για τους σκοπούς της παρούσας οδηγίας ως «αμοιβαίο κεφάλαιο» νοείται και το «unit trust».

financial services: all clear for unit trusts international financial capital - no to tobin tax
Εξωτερικό εμπόριο Διεθνές εμπόριο

list of exceptions, eg open-ended collective investment undertakings (such as unit trusts), eurosecurities.
Κατάλογος εξαιρέσεων, για παράδειγμα οργανισμοί συλλογικών επενδύσεων ανοιχτού τύπου (όπως είναι τα unit trusts), ευρωτίτλοι. 2.

“collective investment undertaking other than the closed-end type” means unit trusts and investment companies:
«οργανισμός συλλογικών επενδύσεων πλην των οργανισμών κλειστού τύπου»: τα αμοιβαία κεφάλαια και οι εταιρείες επενδύσεων:

‘collective investment undertakings other than the closed-end type’ shall mean unit trusts and investment companies:
Οργανισμός συλλογικών επενδύσεων πλην των "κλειστού" τύπου, τα αμοιβαία κεφάλαια και οι εταιρίες επενδύσεων:

use restriction on competition (4031) specialization agreement unit trust
useδιοικητικό στέλεχος (4006)

moreover, an investment company or unit trust may acquire no more than:
Επιπλέον, μια εταιρία επενδύσεων ή ένα αμοιβαίο κεφάλαιο δεν μπορεί να αποκτήσει πλέον του:

the investments of a unit trust or of an investment company must consist solely of:
Οι επενδύσεις ενός αμοιβαίου κεφαλαίου και μιας εταιρίας επενδύσεων πρέπει να αποτελούνται αποκλειστικά από:

a unit trust's assets must be entrusted to a depositary for safe-keeping.
Η φύλαξη των στοιχείων του ενεργητικού του αμοιβαίου κεφαλαίου πρέπει να ανατίθεται σε θεματοφύλακα.

historical performance of the unit trust/common fund or of the investment company (where applicable);
Εξέλιξη των επιδόσεων του αμοιβαίου κεφαλαίου/unit trust ή της εταιρείας επενδύσεων (όπου ισχύει)·