Hai cercato la traduzione di upright position da Inglese a Greco

upright position
1/4ρθια θέση

half upright position,
ημικαθιστή θέση,

store in an upright position.
Να φυλάσσεται σε όρθια θέση.

store pump in the upright position.
Φυλάσσετε την αντλία σε όρθια θέση.

sit in a relaxed, upright position.
Καθίστε σε χαλαρή, όρθια θέση.

fresh air,rest,half-upright position
καθαρός αέρας,ανάπαυση,ημικαθιστή θέση

hold the pipette in an upright position.
Κρατήστε την πιπέτα στην όρθια θέση.

then hold the pipette in an upright position.
Κρατήστε την πιπέτα στην όρθια θέση.

turn the bottle to an upright position again.
Γυρίστε ξανά τη φιάλη σε όρθια θέση.

the hammer must be operated in an upright position
Η σφύρα πρέπει να λειτουργεί σε όρθια θέση.

the vials must be stored in an upright position.
Τα φιαλίδια πρέπει να φυλάσσονται σε όρθια θέση.

patient is standing or sitting in an upright position.
240 ml) ενώ η ασθενής κάθεται ή στέκεται σε όρθια θέση.

reclinable devices shall be set in the most upright position.
Επικλινείς διατάξεις πρέπει να τοποθετούνται στην πλέον ορθή θέση.

store the broached vial with the adaptor in an upright position.
Αποθηκεύετε το ανοιγμένο φιαλίδιο με τον προσαρμογέα σε όρθια θέση.

fresh air,rest,half-upright position,artificial respiration if indicated
καθαρός αέρας,ανάπαυση,ημικαθιστή θέση,τεχνητή αναπνοή,αν ενδείκνυται

the bottle should remain in an upright position when withdrawing the solution.
Η φιάλη πρέπει να παραµένει σε όρθια θέση κατά το τράβηγµα του διαλύµατος.

fresh air, rest, half-upright position, and refer for medical attention.
Προστατευτικά γάντια, προστατευ­τική ενδυμασία.

bring the syringe with the attached needle in upright position to de-aerate.
Τοποθετήστε τη σύριγγα με την προσαρτημένη βελόνα σε όρθια θέση για να αφαιρεθεί ο αέρας.

it is recommended that the patient’s head is in upright position when administrating instanyl.
Συνιστάται η κεφαλή του ασθενούς να είναι σε όρθια θέση όταν χορηγείται το instanyl.

kindly fasten your seat belts, extinguish your cigarettes and return your seats to their upright position...»
Μετά από απ'ευθείας πτήση 11 ωρών από το Παρίσι, αρχίζουμε την προσγείωση στο αεροδρόμιο roland garros του saint-denis-de-la-réunion.