Hai cercato la traduzione di used to would διαφορα da Inglese a Greco

κανονες used to- would
κανονες που χρησιμοποιούνται to-θα

used to
χρησιμοποιείται για τον έλεγχο των γεννήσεων),

mirapexin is used to:
Το mirapexin χρησιμοποείται για:

"we got used to this kind of living, and nothing would distract us.
"Συνηθίσαμε αυτό το είδος ζωής και τίποτα δεν μπορούσε να μας αποσπάσει την προσοχή.

used to treat asthma),
τερβουταλίνη που χρησιµοποιούνται για την αντιµετώπιση του άσθµατος),

anticonvulsants used to treat epilepsy
Αντισπασμωδικά που χρησιμοποιούνται για την αντιμετώπιση της επιληψίας

phenytoin, used to treat convulsions
φαινυτοΐνη, η οποία χρησιμοποιείται για την αντιμετώπιση των σπασμών

lithium – used to treat depression
Λίθιο –χρησιμοποιείται για τη θεραπεία της κατάθλιψης

antidepressants, used to treat depression:
αντικαταθλιπτικά, χρησιμοποιούνται για τη θεραπεία της κατάθλιψης:

almeterol (used to treat asthma)
σαλμετερόλη (που χρησιμοποιείται για τη θεραπεία του άσθματος)

repaglinide (used to treat diabetes),
ριπαγλινίδη (χρησιμοποιούμενη για τη θεραπεία του διαβήτη),

it would be used to benefit new projects.
Θα χρησιμοποιούνται προς όφελος νέων έργων.

the additional loan would be used to import medical supplies.
ecu το οποίο δεν έχει ακόμη χρησιμοποιηθεί από το Ουζμπεκιστάν.

dinkic said the funds would be used to help with the budget deficit.
Ο Ντίνκιτς δήλωσε ότι τα κονδύλια θα χρησιμοποιηθούν για να βοηθήσουν το δημοσιονομικό έλλειμμα.

it would be most likely used to monitor deviations from the collusive outcome.
Κατά πάσα πιθανότητα θα χρησιμοποιηθεί για την παρακολούθηση αποκλίσεων από τη συμπαιγνία.

reliance on the typical ntus supplied by a to would therefore deprive community users of a capability to manage their own network.
Η αποκλειστική προσφυγή στις αντιπροσωπευτικές ΜΤΔ που παρέχονται από έναν ΟΤ θα στερούσε συνεπώς τους χρήστες της Κοινότητας από τη δυνατότητα να διαχειρίζονται το δικό τους δίκτυο.

the funds would be used to modernise the country's underdeveloped road network.
Τα κονδύλια θα χρησιμοποιηθούν για τον εκσυγχρονισμό του υπανάπτυκτου οδικού δικτύου της χώρας.

management by the commission would be used to support collaborative research, for several reasons:
Η διαχείριση θα ασκείται από την Επιτροπή στην περίπτωση των δράσεων υποστήριξης της ερευνητικής συνεργασίας, και αυτό για ποικίλους λόγους:

(ii) the resources would not be used to acquire shares in other communityairlines;
— ότι τα κεφάλαια δεν θα χρησιμοποιηθούν για την απόκτηση συμμετοχής σε άλλες κοινοτικές αεροπορικές εταιρείες·