Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
usefulness/sustainability
Greco
Χρησιμότητα/ Βιωσιμότητα
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
usefulness of consortia
Greco
Χρησιμότητα των κοινοπραξιών
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
usefulness of a project
Greco
ωφελιμότητα ενός έργου
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
medical usefulness of drugs
Greco
ιατρική χρησιμότητα των ναρκωτικών
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Inglese
limited usefulness of rtd activities
Greco
ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗ ΧΡΗΣΙΜΟΤΗΤΑ ΤΝ !ΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΝ Ε & ΤΑ
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Inglese
usefulness of the expected results;
Greco
Χρησιμότητα των υπολογιζόμενων αποτελεσμάτων,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
b) evidence of their usefulness.
Greco
β) απόδειξη της χρησιμότητάς τους
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
usefulness and durability of "youth"
Greco
Χρησιμότητα και διάρκεια του προγράμματος «Νεολαία»
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Inglese
usefulness of the contents of the database
Greco
Χρησιμότητα του περιεχομένου της βάσης δεδομένων
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
finally, the usefulness of simple indicators.
Greco
Τέλος, ο ομιλητής αναφέρεται στη χρησιμότητα των απλών δεικτών.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
thirdly, because of the requirement of usefulness.
Greco
Τρίτον, για λόγους χρησιμότητας.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
the second criterion is usefulness to the consumer.
Greco
Το δεύτερο κριτήριο είναι η χρησιμότητα για τον καταναλωτή.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
more focus on quality and usefulness of notifications;
Greco
μεγαλύτερη έμφαση στην ποιότητα και χρησιμότητα των κοινοποιήσεων
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
i am not prejudging the usefulness of those meetings.
Greco
Δεν προδικάζω τη χρησιμότητα αυτών των συναντήσεων.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
usefulness for the consumer is a particularly vague concept.
Greco
Το δεύτερο είναι η χρησιμότητα για τον καταναλωτή, που αποτελεί μια ιδιαίτερα αφηρημένη έννοια.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
the usefulness of european audiovisual statistics is fully recognised.
Greco
Η χρησιμότητα των ευρωπαϊκών στατιστικών σχετικά με τον οπτικοακουστικό τομέα είναι πλήρως αναγνωρισμένη.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
a number of examples illustrate the usefulness of this evaluation:
Greco
Τα ακόλουθα παραδείγματα αποδεικνύουν το βάσιμο της προσπάθειας αυτής:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
this underlines once more the usefulness of the eufor mission locally.
Greco
Καταδεικνύει τον κίνδυνο του θρησκευτικού εξτρεμισμού στον οποίο οι πηγές της eufor επέστησαν την προσοχή μας.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
the purpose, value and usefulness of the assessments have been questioned.
Greco
Έχουν εκφρασθεί αμφιβολίες ως προς τον σκοπό, την αξία και τη χρησιμότητα των εκτιμήσεων.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE