Hai cercato la traduzione di valid list da Inglese a Greco

valid
ισχύων ; που ισχύει

valid:
Έγκυρα:

valid from
Έγκυρο από

valid feelings
έγκυρα συναισθήματα

list of valid themes
Κατάλογος έγκυρων θεμάτων

list of valid app styles
Κατάλογος έγκυρων μορφών app

list of valid contact styles
Κατάλογος έγκυρων μορφών επαφών

no valid window (extended list) has been found.
Δεν βρέθηκε έγκυρο παράθυρο (εκτεταμένη λίστα)

list valid until : 30/09/2011
list valid until : 30/09/2011

that list is valid until 31 december 1999.
Ο κατάλογος αυτός ισχύει έως την 31η Δεκεμβρίου 1999.

error setting cipher list (no valid ciphers)
Σφάλμα ορισμού λίστα αποτυπωμάτων ( μή έγκυρα αποτυπώματα)

list[] has [] valid track, bit: chan: rate:
Η λίστα [] έχει [] έγκυρο κομμάτι, δυαδικά: κανάλια: ρυθμό:

the certificate revocation list for this certificate is not yet valid.
the certificate revocation list for this certificate is not yet valid.

this list shall be valid from 1january 2007 to 31 december 2013.
Ο κατάλογος αυτός ισχύει από την 1η Ιανουαρίου 2007 ως την 31η ∆εκεµβρίου 2013.

this list shall be valid for seven years from 1 january 2000.
Ο κατάλογος αυτός ισχύει για επτά έτη από την 1η Ιανουαρίου 2000.

this list shall be valid from 1 january 2007 to 31 december 2013.
Ο κατάλογος αυτός ισχύει από 1ης Ιανουαρίου 2007 ως τις 31 Δεκεμβρίου 2013.

the list of areas shall be valid for seven years from 1 january 2000.
Ο κατάλογος των περιοχών ισχύει για επτά έτη από την 1η Ιανουαρίου 2000.

this list shall be valid from 1 january 2014 to 31 december 2020.
Ο κατάλογος αυτός ισχύει από τη 1η Ιανουαρίου 2014 έως τις 31 Δεκεμβρίου 2020.

qualified suppliers may apply to be included on the list at any time whilst the list is valid .
qualified suppliers may apply to be included on the list at any time whilst the list is valid .

despite all these changes, the proposal for a list of priority substances is still valid.
Παρ' όλες τις αλλαγές αυτές, η πρόταση για την καθιέρωση καταλόγου ουσιών προτεραιότητας ισχύει.