Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a hazard ratio less than 1 indicates an advantage for vmp
Λόγος κινδύνου μικρότερος από 1 υποδεικνύει πλεονέκτημα για την vmp.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if necessary the concentration of the vmp in the drinking water should be adjusted to make sure that the recommended dosage is being consumed.
Τα ζώα που πάσχουν από σοβαρή ασθένεια µπορούν να έχουν µειωµένη όρεξη και κατανάλωση νερού.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
depending on the specific situation on the farm, the treatment via medicated feed can be the first best route of administering the vmp to the animal.
Ανάλογα με τη συγκεκριμένη κατάσταση που επικρατεί στην εκμετάλλευση, η θεραπεία μέσω φαρμακούχας ζωοτροφής μπορεί να είναι η πρώτη καλύτερη δυνατή οδός χορήγησης ΚΦ στο ζώο.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
medicated feed is a mixture of feed materials and a specifically authorised veterinary medicinal product (vmp).
Οι φαρμακούχες ζωοτροφές είναι μείγματα πρώτων υλών ζωοτροφών και κτηνιατρικών φαρμάκων (ΚΦ) που έχουν ειδική έγκριση.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as the overall quantities of vmps administered to the animals are independent from the availability of the different routes of administration, the less precise and controllable administration routes of vmps, e.g. top dressing of oral vmp powders, are dominant.
Καθώς οι συνολικές ποσότητες των ΚΦ που χορηγούνται στα ζώα δεν εξαρτώνται από τη διαθεσιμότητα των διαφόρων οδών χορήγησης, κυριαρχούν οι λιγότερο ακριβείς και ελεγχόμενες οδοί χορήγησης, όπως π.χ. σκόνες ΚΦ που χρησιμοποιούνται ως επίπαση σε ζωοτροφές για από του στόματος χορήγηση.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: