Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
wact shall be between − 15% and + 5% of wref
Το wact πρέπει να κυμαίνεται μεταξύ − 15 % και + 5 % του wref.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
wact= actual cycle work as determined in section 3.9.2, kwh
wact= πραγματικό έργο κύκλου, όπως ορίζεται στο κεφάλαιο 4.9.2, σε kwh
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
wact = actual cycle work as determined in paragraph 3.9.2., kwh
wact = πραγματικό έργο κύκλου, όπως προσδιορίζεται στο σημείο 3.9.2., σε kwh.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
instantaneous engine power values shall be integrated over the test cycle to calculate the actual cycle work wact (kwh).
Οι στιγμιαίες τιμές ισχύος του κινητήρα ολοκληρώνονται στον κύκλο δοκιμής για τον υπολογισμό του πραγματικού έργου κύκλου αναφοράς wact (kwh).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the actual cycle work wact (kwh) shall be calculated using each pair of engine feedback speed and torque values recorded.
Το πραγματικό έργο κύκλου wact (σε kwh) υπολογίζεται με χρήση όλων των καταγραμμένων ζευγών τιμών στροφών και ροπής ανάδρασης του κινητήρα.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
the actual cycle work wact is used for comparison to the reference cycle work wref and for calculating the brake specific emissions (see sections 4.4 and 5.2).
Το πραγματικό έργο κύκλου wact χρησιμοποιείται για τη σύγκριση με το έργο του κύκλου αναφοράς wref και για τον υπολογισμό των ειδικών εκπομπών της πέδησης (βλ. κεφάλαια 4.4 και 5.2).