Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the adverse reactions were generally mild or moderate in severity.
Οι ανεπιθύμητες αντιδράσεις ήταν γενικά ήπιας ή μέτριας σοβαρότητας.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reported isrs were generally mild to moderate in severity.
Οι αναφερόμενες αντιδράσεις θέσης ένεσης ήταν γενικά ήπιας έως μέτριας βαρύτητας.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
most were mild to moderate in severity.
Οι περισσότερες από αυτές ήταν ήπιας έως μέτριας βαρύτητας.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
these side effects were generally of mild or moderate severity.
Οι εν λόγω ανεπιθύμητες ενέργειες ήταν γενικά ήπιας ή μέτριας σοβαρότητας.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
most of the reactions were mild or moderate in severity.
Οι περισσότερες από τις αντιδράσεις ήταν ήπιες έως μέτριες σε σοβαρότητα.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
these were usually mild or moderate in severity and no
Αυτές ήταν
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
adverse reactions were generally mild or moderate in intensity.
Οι ανεπιθύμητες ενέργειες ήταν γενικά ήπιας ή μέτριας έντασης.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
adrs were mostly mild to moderate in severity:
Οι ΑΕΦ ήταν κυρίως ήπιας έως μέτριας σοβαρότητας.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
these side effects were mostly mild or moderate in severity.
Οι εν λόγω ανεπιθύμητες ενέργειες ήταν κατά κύριο λόγο ήπιες έως μέτριες ως προς τη σοβαρότητά τους.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all cases were mild or moderate in severity and none was serious.
Όλες οι περιπτώσεις ήταν ήπιες ή μέτριες σε ένταση και καμία δεν ήταν σοβαρή.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all adverse reactions at this dose level were mild or moderate in severity.
Όλες οι ανεπιθύμητες ενέργειες σε αυτό το επίπεδο δόσης ήταν ήπιές ή μέτριες σε βαρύτητα.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diarrhoea when reported was mainly mild or moderate in severity.
Η διάρροια στις περιπτώσεις που αναφέρθηκε ήταν κυρίως ήπιας ή μέτριας σοβαρότητας.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
in the twoplacebo-controlled studies adverse events were generally mild to moderate in severity.
Σε δύο ελεγχόμενες με εικονικό φάρμακο μελέτες οι ανεπιθύμητες ενέργειες που αναφέρθηκαν ήταν ήπιας ως μέτριας βαρύτητας.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the two-placebo controlled studies adverse events were generally mild to moderate in severity.
Σε δύο ελεγχόμενες με εικονικό φάρμακο μελέτες οι ανεπιθύμητες ενέργειες που αναφέρθηκαν ήταν ήπιας ως μέτριας βαρύτητας.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
all infusion reactions were mild or moderate in intensity.
Όλες οι αντιδράσεις έγχυσης ήταν ήπιες ή μέτριας έντασης.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the adverse reactions reported were transient, and generally mild or moderate.
Οι ανεπιθύμητες ενέργειες που αναφέρθηκαν ήταν παροδικές και γενικά ήπιας ή μέτριας βαρύτητας.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
the majority of adverse reactions reported in the study were mild or moderate in severity.
Η πλειοψηφία των ανεπιθύμητων αντιδράσεων που αναφέρθηκαν στη μελέτη ήταν ήπιες ή μέτριες σε σοβαρότητα.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
these reactions were generally mild to moderate in severity, transient, and resolved without further intervention.
Οι αντιδράσεις αυτές ήταν γενικά ήπιας έως μέτριας έντασης, παροδικές και επιλύθηκαν χωρίς περαιτέρω παρέμβαση.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the two-placebo controlled oral revatio studies adverse events were generally mild to moderate in severity.
Σε δύο ελεγχόμενες με εικονικό φάρμακο μελέτες οι ανεπιθύμητες ενέργειες που αναφέρθηκαν ήταν ήπιας ως μέτριας βαρύτητας.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in patients with flushing, the majority had flushing events that were mild or moderate in severity.
Σε ασθενείς με ερυθρίαση, η πλειονότητα παρουσίασε συμβάματα ερυθρίασης που ήταν ήπιας ή μέτριας σοβαρότητας.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: