Hai cercato la traduzione di were supplied by da Inglese a Greco

49 was supplied by
(*) Το κείμενο των σελίδων 44 μέχρι 49 προέρχεται από το ΚΒΑ.

— information supplied by victory
21 Ιουλίου 1998

information supplied by the manufacturer
Ενημερωτικό σημείωμα του κατασκευαστή

data supplied by the union industry
Στοιχεία που υπέβαλε ο κλάδος παραγωγής της Ένωσης

see information supplied by the manufacturer.
Βλέπε οδηγίες του κατασκευαστή

technical documentation supplied by the manufacturer
ΤΕΧΝΙΚΑ ΕΓΓΡΑΦΑ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ

information supplied by the member states.
(') Πληροφορίες κοινοποιηθείσες από τα κράτη μέλη.

vat/services supplied by electronic means
ΦΠΑ που εφαρμόζεται σε οριμένες υπηρεσίες παρεχόμενες με ηλεκτρονικά μέσα

reference number (supplied by the applicant): ...
Αύξων αριθμός (δοθείς από τον αιτούντα): ...

photographs for this edition were supplied by photodisc and olivier polet.
Εικνγρά'ηση τυ edouard aronson

the other photographs and illustrations were supplied by the eib graphic workshop.
Οι λοιpiέ φωτογραφίε και εικονογραφήσει piροέρχονται αpiό το Εργαστήριο γραφικών τεχνών τη ΕΤΕpi.

the documents were only supplied by the council after parliament's insistence.
Τα έγγραφα διαβιβάστηκαν από το Συμβούλιο μόνο ύστερα από την επιμονή του Κοινοβουλίου.

the other photographs and illustrations were supplied by the eib’s graphic workshop.
Οι λ οι p i έ ² φω το γ ρα φ ί ε ² και ε ι κ ονο γ ρα φ ή σει ² p i ρ ο έ ρ χ ο νται α p i ό το Εργαστήριο γραφικών τεχνών τη ² Ε ΤΕ p i .

photographs for this edition were supplied by photodisc, gettyone.com, benelux press.
Η εικονογράφηση έγινε από τον edouard aronson.

nine million of these mines were supplied by the italian firm valsella in brescia alone.
Ακριβώς τώρα χρειάζονται ασφάλεια και διεθνή εγγύηση της ασφάλειας τους.

all the statistics presented in this report were supplied by the statistical office of the european communities.
Οι στατιστικές που παρουσιάζονται στην έκθεση αυτή προέρχονται από τη Στατιστική Υπηρεσία των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

photographs for this edition were supplied by thierry monasse, zefa, photodisc, bouygues construction and messe frankfurt.
Οι φωτογραφίες για αυτήν την έκδοση χορηγήθηκαν από τουςthierry monasse, zefa photodisc, bouygues construction και messe frankfurt.

photographs for this edition were supplied by thierry monasse, atm,zefa,photodisc, photostock, and group electrolux.
2ι ωτγραίες για αυτήν τηνέκδση ρηγήθηκαν αpi τη photodisc, corel, zefa και olivier polet.

the remainder of the funds were supplied by the department (52%) and the community of port­louis (15%).
Οι υπόλοιπες πιστώσεις καλύφθη­καν από τη Νομαρχία (52 %) και την κοινότητα port-louis (15 %).

photographs for this edition were supplied by the audiovisual library ofthe european commission, photodisc,corel, zefa and olivier polet.
/ι ωτγραίες για αυτήν τηνέκδση ρηγήθηκαν αpi% τη photodisc, corel, zefa και olivier