Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
do not exist
Δεν Υπάρχει
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they do not exist.
Δεν υπάρχουν.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
directories do not exist
Οι κατάλογοι δεν υπάρχουν
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
these do not exist here.
Αυτά δεν υπάρχουν εδώ.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
european systems do not exist.
Δεν υπάρχουν ευρωπαϊκά συστήματα.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the relevant criteria do not exist.
Δεν έχουμε κανένα κριτήριο.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
such materials, in fact, do not exist.
Η Επιτροπή δεν αποδέχεται εξάλλου την τροπολογία αριθ.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
targets do not exist in the document.
Δεν υπάρχουν σημεία προορισμού στο έγγραφο.
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in many cases they simply do not exist.
Στις περισσότερες περιπτώσεις απλώς απουσιάζουν.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and when they do not exist, we manufacture them.
Και, όταν αυτοί είναι ανύπαρκτοι, τους κατασκευάζουμε.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
pooling arrangements do not exist in all conferences.
Ρυθμίσεις περί συνεκμετάλλευσης δεν υπάρχουν σε όλες τις διασκέψεις.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the structures of a normal state do not exist.
Οι δομές ενός κανονικού κράτους δεν υπάρχουν.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
we cannot pretend that these problems do not exist.
Δεν μπορούμε να προσποιηθούμε ότι τα προβλήματα αυτά δεν υφίστανται.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
1 these texts do not exist in the english version.
(') h παρούσα απόφαση δεν υπάρχει στα ελληνικά.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as europeans, they do not exist outside the european union.
Ως Ευρωπαίοι δεν υφίστανται εκτός της ΕΕ.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
similar instruments which would attract capital market financing into key eu infrastructure projects do not exist.
Ανάλογα μέσα τα οποία θα μπορούσε να προσελκύσουν χρηματοδότηση από την κεφαλαιαγορά σε νευραλγικής σημασίας έργων υποδομής στην ΕΕ δεν υπάρχουν.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"tourist programmes for old people and pensioners do not exist."
"Τουριστικά προγράμματα για ηλικιωμένους και συνταξιούχους δεν υπάρχουν".
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
applying the principle of subsidiarity, we have also accepted bodies which do not exist in one or other member state.
Δεχθήκαμε εδώ βάσει της αρχής της επικουρικότητας και αρχές που δεν υπάρχουν σε όλα τα κράτη μέλη.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i have indeed just learned that the italian version contains some very strange phrases which do not exist in the other languages.
Πιστεύω ότι οι τροπολογίες θα διατηρηθούν και ότι θα γίνει σχετική ψηφοφορία.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
if france is now in the situation in which it finds itself, it is because it practises controls which do not exist elsewhere.
Αν σήμερα η Γαλλία βρίσκεται στην κατάσταση που βρίσκεται, αυτό οφείλεται στο ότι εφάρμοσε ελέγχους που δεν υπάρχουν αλλού.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
