Hai cercato la traduzione di wilde da Inglese a Greco

* wilde, alan, "art and order.
* wilde, alan, "art and order.

i was interested to hear lord o'hagan quote from oscar wilde.
'Ακουσα με ενδιαφέρον το απόσπασμα από τον oscar wilde που ανέφερε ο Λόρδος o'hagan.

oscar wilde once said that when two people had the same opinion, one at least of them is superfluous.
Ο Όσκαρ Γουάϊλντ είπε κάποτε ότι όταν δύο άνθρωποι έχουν την ίδια άποψη, ο ένας περισσεύει.

as oscar wilde once said, a cynic is someone who knows the price of everything and the value of nothing.
Τασσόμαστε ολόψυχα υπέρ της οικο­νομικής, νομισματικής και πολιτικής ένωσης της Ευρώπης.

she concluded with a reference to oscar wilde's comment on knowing the cost of everything and the value of nothing.
Η κ. michaele schreyer χαρακτήρισε και εκείνη φιλόδοξους τους στόχους του κειμένου.

*kevin ayers, 68, english psychedelic rock songwriter and musician (soft machine, wilde flowers).
== 18 Φεβρουαρίου ==*Κέβιν Έιγιερς, 68, Άγγλος τραγουδοποιός και μουσικός της psychedelic ροκ (soft machine, wilde flowers).

just let me quote to the commissioner, and to the commission, the saying of oscar wilde that in our dealings with life, destiny never closes her book.
Επιτρέψτε μου μόνο να αναφέρω στον Επίτροπο και την Επιτροπή, τη ρήση του oscar wilde ότι στις συναλλαγές μας με τη ζωή, το πεπρωμένο ποτέ δεν κλείνει το βιβλίο του.

mr president, i am bound to say that the fury of the socialists reminds me of oscar wilde 's phrase about the rage of caliban seeing his own face in the glass.
Κύριε Πρόεδρε, οφείλω να ομολογήσω ότι η μανία των σοσιαλιστών μου φέρνει στο μυαλό τη φράση του oscar wilde σχετικά με την οργή του caliban όταν αναγνώρισε την εικόνα του στον καθρέφτη.

the commission is no doubt aware of the recent oil leak from the ici plant on the river mersey, the effect on marine and wilde life in the vicinity and the obvious pollution of the river which would affect the mersey basin project.
Δεν νομίζω ότι είναι σωστό αυτό. Δεν μπορούμε να γυρίζουμε την πλάτη μας στην επιστήμη, τώρα στα τέλη του 20ου αιώνα.

it is obvious that mr jarzembowski is a devotee of oscar wilde, who said, wisely, that'consistency in argument is the corset of small minds '.
Είναι φανερό ότι ο κύριος jarzembowski είναι θαυμαστής του Όσκαρ Ουάιλντ, ο οποίος είχε σοφά πει « η συνέπεια των επιχειρημάτων είναι ο στηθόδεσμος των στενόμυαλων ».

the first more or less objective biography of wilde came about when hesketh pearson wrote "oscar wilde: his life and wit" (1946).
Η πρώτη κατά γενική ομολογία αντικειμενική βιογραφία του ποιητή ήρθε από τον Χέσκεθ Πήρσον το 1946 με τον τίτλο "oscar wilde: his life and wit".

"i can believe anything, provided it is incredible" is not only a quote by oscar wilde -- it is also the tagline of this year's theatre city festival in budva.
"Μπορώ να πιστέψω οτιδήποτε, υπό τον όρο ότι είναι απίστευτο" δεν είναι μόνο μία παράθεση του Όσκαρ Ουαίλντ -- είναι επίσης το σλόγκαν του φετινού Φεστιβάλ Θεάτρου Πόλης στη Μπούντβα.