Hai cercato la traduzione di wrong way da Inglese a Greco

wrong-way risk
Κίνδυνος δυσμενούς συσχέτισης

general wrong-way risk
γενικός κίνδυνος δυσμενούς συσχέτισης

this is the wrong way round.
Ακολουθήθηκε αντίστροφη πορεία.

it is the wrong way to proceed.
Αυτός είναι ο εσφαλμένος δρόμος.

that is completely the wrong way to go.
Θα ήταν εντελώς λάθος να ακολουθήσουμε αυτόν τον δρόμο.

that, commissioner, is the wrong way to go.
Αυτή η τακτική, κύριε Επίτροπε, είναι εσφαλμένη.

i think that is the wrong way round.
Νομίζω ότι ισχύει ακριβώς το αντίθετο.

this is the easy way out, but the wrong way.
Αυτός είναι ο εύκολος δρόμος, είναι όμως λανθασμένος.

you are doing things the wrong way round.
Εδώ θέλετε να κάνετε το δεύτερο βήμα πριν από το πρώτο.

i think that would be the wrong way to go.
Νομίζω ότι αυτή θα ήταν μια λανθασμένη κατεύθυνση.

however, that is the wrong way to go about it.
Ωστόσο, πρόκειται για την εσφαλμένη προσέγγιση του θέματος.

in this parliament we vote too much and in the wrong way.
Στο Κοινοβούλιο τούτο ψηφίζουμε πάρα πολύ και με λανθασμένο τρόπο.

i think that the question has been put in the wrong way.
Νομίζω ότι το ερώτημα έχει τεθεί με λάθος τρόπο.

we in the european union have granted it in the wrong way.
Εμείς στην Ευρωπαϊκή Ένωση την έχουμε χορηγήσει λανθασμένα.

i consider this to be the wrong way forward for several reasons.
Τούτο το θεωρώ από πολλές πλευρές τον λάθος δρόμο.

that is quite the wrong way to proceed, and everyone knows it.
Αυτός είναι εντελώς λάθος τρόπος να προχωρήσουμε, και ο καθένας γνωρίζει.

dimitriadis agreement, often indeed to the point of being taken the wrong way.
Πιστεύω λοιπόν ότι θα ήθελε να έρθει και να εκφράσει τη γνώμη του.

(c) a discussion of policies with respect to wrong-way risk exposures;
γ) περιγραφή της πολιτικής που εφαρμόζεται για τα ανοίγματα σε κίνδυνο δυσμενούς συσχέτισης·