Hai cercato la traduzione di zelenovic da Inglese a Greco

zelenovic, dragan.
zelenovic, dragan.

name: zelenovic dragan
Όνομα: zelenovic dragan

the eighth -- dragan zelenovic -- is still at large.
Ο όγδοος -- ο Ντράγκαν Ζελένοβιτς -- εξακολουθεί να διαφεύγει της σύλληψης.

icty judge patrick lipton robinson delivered the arrest warrants for stankovic and zelenovic to yugoslav authorities on 30 may 2001.
Ο δικαστής του ΔΠΔΓ Πάτρικ Λίπτον Ρόμπινσον επέδωσε τα εντάλματα σύλληψης για το Στάνκοβιτς και το Ζελένοβιτς στις γιουγκοσλαβικές αρχές στις 30 Μαΐου του 2001.

vlastimir djordjevic, goran hadzic, radovan karadzic, ratko mladic, zdravko tolimir, dragan zelenovic and stojan zupljanin.
radovan karadzic, ratko mladic, zdravko tolimir, dragan zelenovic και stojan zupljanin.

in april 2002, the yugoslav government issued a list of 23 war crimes suspects wanted by the icty, including stankovic and zelenovic, and gave them three days to surrender.
Τον Απρίλιο του 2002, η γιουγκοσλαβική κυβέρνηση εξέδωσε μια λίστα 23 υπόπτων για εγκλήματα πολέμου που καταζητούνται από το ΔΠΔΓ, στην οποία συμπεριλαμβάνονταν οι Στάνκοβιτς και Ζελένοβιτς, και τους έδωσε τρεις ημέρες για να παραδοθούν.

the other indictees in the foca case were dragan zelenovic, dragoljub kunarac, radomir kovac, zoran vukovic, gojko jankovic, dragan gagovic and janko janjic.
Οι υπόλοιποι κατηγορούμενοι στην υπόθεση Φότσα ήταν οι Ντράγκαν Ζελένοβιτς, Ντράγκολιουμπ Κουνάρατς, Ράντομιρ Κόβατς, Ζόραν Βούκοβιτς, Γκόικο Γιάνκοβιτς, Ντράγκαν Γκάγκοβιτς και Γιάνκο Γιάνιτς.

by playing bora in i even met happy gypsies, fehmiu brought attention to himself and became the sole actor from that part of europe to achieve a notable international career," zelenovic said.
Παίζοντας τον Μπόρα στο i even met happy gypsies, ο Φεχμίου τράβηξε την προσοχή και έγινε ο μοναδικός ηθοποιός από τη συγκεκριμένη περιοχή της Ευρώπης που πέτυχε διεθνή καριέρα άξια λόγου", ανέφερε ο Ζελένοβιτς.

the remaining wanted individuals are djordjevic, goran hadzic, milan lukic, sredoje lukic, zdravko tolimir, dragan zelenovic, stojan zupljanin and top war crimes indictees ratko mladic and radovan karadzic.
Οι ανεπομείναντες καταζητούμενοι είναι οι Ντιόρντιεβιτς, Γκόραν Χάτζιτς, Μίλαν Λούκιτς, Σρεντόιε Λούκιτς, Ζντράβκο Τολιμίρ, Ντράγκαν Ζελένοβιτς, Στοιάν Ζουπλιάνιν και οι σημαντικοί κατηγορούμενοι εγκλημάτων πολέμου Ράτκο Μλάντιτς και Ράντοβαν Κάραζιτς.

"muslim women, children and the elderly were detained in houses, apartments and motels in the town of foca and in surrounding villages, or at short and long-term detention centres," an icty summary of the charges against jankovic and another former paramilitary officer, dragan zelenovic, reads.
"Μουσουλμάνες γυναίκες, παιδιά και ηλικιωμένοι κρατούνταν σε σπίτια, διαμερίσματα και μοτέλ στην πόλη Φότσα και σε γειτονικά χωριά, ή σε κέντρα βραχυπρόθεσμης ή μακροπρόθεσμης κράτησης", ανέφερε περίληψη του κατηγορητηρίου του icty εναντίον του Γιάνκοβιτς και ενός άλλου πρώην παραστρατιωτικού αξιωματικού, του Ντράγκαν Ζελένοβιτς.